Текст и перевод песни ReTo - Piri piri

Piri piri

Lamborghini Aventador
Teraz na to zbieram siano
Zawsze będzie dla mnie mało
Cyfry nigdy, słowa kłamią

Ty coś mówisz, a ja nie chcę słuchać
Bo mi lata to koło kutasa
Mnie też kiedyś wykiwała dupa
Nie mam potrzeby do tego dziś wracać
Bo zdejmuję, jak grzeje mnie bluza
A jak mi zimno, to kurwa zakładam
Jak zjebałem, to czeka pokuta
A jeśli nie, to sam siebie nagradzam

Zegar mierzy czas, tyle koni pod maską
I tak dorwie nas, kiedy staję przed szansą
Chwytam ją za kark, bo ona zwykłą szmatą jest
I może zwiać

Ty mi nie pierdol jak mam żyć
Bo gówno na mój temat, kurwo, wiesz
Najgłośniej szczekasz, ale na próżno, bo mój temat nie da ci jeść
NIe będę czekał, wezmę co moje jest
I nawet nie powiem "cześć"
Grzechy człowieka czasami są po prostu wpisane w jego cel
Wolę zwierzęta od ludzi, ludzi zazwyczaj omijam
Joint temperamet mi studzi
Bym połowy tych kurew nie powybijał
Czasami pragnę się tylko obudzić, ale wtedy nie kimam
Lecz przymykam oko jak jebany pirat

Kiedyś przyjdzie czas, żeby pożegnać się
Bo zdechnie każdy z nas
Ta rzecz jest pewna i napędza mnie ten fakt
Bo muszę zdążyć tu załatwić parę spraw

Życie jest ostre jak Piri Piri
W nim często natrafiam na wiry, wiry
Chcę mieć wszystko na wierzchu jak w mini, w mini
To drukujemy papier, nie CV, CV
Życie jest ostre jak Piri Piri
W nim często natrafiam na wiry, wiry
Chcę mieć wszystko na wierzchu jak w mini, w mini
To drukujemy papier, nie CV, CV

Ty nie podchodź do mnie jak jem
Nie dam Ci kęsa mojego mięsa, ty hieno precz
Dziś moja pensja już nie jest jedna, miesięcznie sześć
Nie wkładasz tu serca, to jakbyś nie chciał, będziesz miał chuj
Obsesja daje mi siły za stu
Ważne są dni, których jeszcze nie znamy, nie, uhu
Przecież tak wiele ich jeszcze przed nami jest
Czeka ból, czeka smutek
Wszytko się kręci jak pizda na rurze
Razem z mordami palimy to w SUV'ie
Ja jestem na dole, gdy ona na górzę

Twoja suka chce, żebym w nią wszedł
Przez tą myśl zamoczyła Ci koc
Ty nie szczekaj pierdolony psie
Ona dalej jest twoja, bo olałem ją
Napierdalam demony co dzień
Każdy dzień niezależnie od świąt
One są we mnie i na mnie i za mną
I setki przede mną, no cóż taki los

Kiedyś przyjdzie czas, żeby pożegnać się
Bo zdechnie każdy z nas
Ta rzecz jest pewna i napędza mnie ten fakt
Bo muszę zdążyć tu załatwić parę spraw

Życie jest ostre jak Piri Piri
W nim często natrafiam na wiry, wiry
Chcę mieć wszystko na wierzchu jak w mini, w mini
To drukujemy papier nie CV, CV
Życie jest ostre jak Piri Piri
W nim często natrafiam na wiry, wiry
Chcę mieć wszystko na wierzchu jak w mini, w mini
To drukujemy papier nie CV, CV

Piri piri

Lamborghini Aventador
J'économise pour ça maintenant
Ce ne sera jamais assez pour moi
Les chiffres ne mentent jamais, les mots si

Tu dis quelque chose, mais je ne veux pas écouter
Parce que je m'en fous royalement
Moi aussi, on m'a déjà eu
Je n'ai pas besoin d'y revenir aujourd'hui
Parce que je l'enlève quand j'ai trop chaud avec mon sweat
Et quand j'ai froid, putain, je le remets
Si j'ai merdé, la punition m'attend
Et sinon, je me récompense moi-même

L'horloge mesure le temps, autant de chevaux sous le capot
Et ça nous rattrapera, quand je suis face à une opportunité
Je la saisis par la peau du cou, parce que c'est juste une chienne
Et elle peut s'enfuir

Ne me dis pas comment vivre, ma belle
Parce que tu ne sais rien de moi, putain
Tu aboies fort, mais en vain, car mon sujet ne te nourrira pas
Je ne vais pas attendre, je prendrai ce qui est à moi
Et je ne dirai même pas "salut"
Les péchés d'un homme sont parfois simplement inscrits dans son destin
Je préfère les animaux aux humains, j'évite généralement les gens
Un joint calme mon tempérament
Pour que je ne bute pas la moitié de ces putes
Parfois, je veux juste me réveiller, mais je ne dors pas
Mais je ferme les yeux comme un putain de pirate

Un jour viendra le temps de dire au revoir
Parce que chacun de nous mourra
C'est une certitude et ce fait me motive
Parce que je dois régler quelques trucs ici

La vie est piquante comme le Piri Piri
J'y rencontre souvent des tourbillons, des tourbillons
Je veux tout montrer comme en mini-jupe, en mini-jupe
On imprime du cash, pas des CV, des CV
La vie est piquante comme le Piri Piri
J'y rencontre souvent des tourbillons, des tourbillons
Je veux tout montrer comme en mini-jupe, en mini-jupe
On imprime du cash, pas des CV, des CV

Ne m'approche pas quand je mange
Je ne te donnerai pas un morceau de ma viande, hyène, dégage
Aujourd'hui, mon salaire n'est plus unique, j'en ai six par mois
Si tu n'y mets pas ton cœur, c'est comme si tu ne voulais pas, tu auras rien
L'obsession me donne la force de cent hommes
Ce qui compte, ce sont les jours que nous ne connaissons pas encore, non, uhu
Il y en a tellement encore devant nous
La douleur attend, la tristesse attend
Tout tourne comme une pute sur une barre de pole dance
Avec les gars, on fume ça dans le SUV
Je suis en bas, quand elle est en haut

Ta salope veut que je la prenne
À cause de cette pensée, elle t'a mouillé le lit
N'aboie pas, putain de chien
Elle est toujours à toi, parce que je l'ai ignorée
Je combats les démons tous les jours
Chaque jour, quel que soit le jour férié
Ils sont en moi, sur moi et derrière moi
Et des centaines devant moi, eh bien, c'est le destin

Un jour viendra le temps de dire au revoir
Parce que chacun de nous mourra
C'est une certitude et ce fait me motive
Parce que je dois régler quelques trucs ici

La vie est piquante comme le Piri Piri
J'y rencontre souvent des tourbillons, des tourbillons
Je veux tout montrer comme en mini-jupe, en mini-jupe
On imprime du cash, pas des CV, des CV
La vie est piquante comme le Piri Piri
J'y rencontre souvent des tourbillons, des tourbillons
Je veux tout montrer comme en mini-jupe, en mini-jupe
On imprime du cash, pas des CV, des CV