ReTo - Tabletka na pół - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ReTo - Tabletka na pół




Tabletka na pół
Pill in Half
Chcę poczuć, że żyję, nim poczuję, że umieram
I wanna feel alive before I feel I'm dying
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing
Życie to chwile, między nimi gra w pokera
Life is moments, between them a poker game
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing
W kieszeni mam parę stów
I got a couple hundred in my pocket
To znaczy kilkaset
That means a few hundred
tabletkę dzielimy na pół
We split this pill in half
Lecz obydwa pół jem
But I take both halves
muzykę to po prostu musisz czuć
You just gotta feel this music
Ty to czujesz lub nie
You feel it or you don't
Fura robi wrum, wrum
The car goes vroom, vroom
Może zrobisz w niej twerk
Maybe you'll twerk in it
Uwielbiam kręcić się w tej sali ze światłami
I love spinning in this room with the lights
Kiedy poza nimi wszystko spowija cień
When everything outside them is shrouded in shadow
Uwielbiam, jak kończysz dalej mamy parami
I love how we keep going in pairs after you finish
Nie chcę, by kończyła się noc i zaczynał dzień
I don't want the night to end and the day to begin
Jak-jak już zaczynasz to nie wyobrażam sobie
Once you start, I can't imagine
Byś choć na chwilę mogła przestawać
You stopping even for a moment
Jest późna godzina także dobrze się składa
It's late, so it works out well
Siedzę z drinem i co chwila go przepalam
I'm sitting with a drink and lighting it up every now and then
Każdy czasami przesadza, ja też
Everyone exaggerates sometimes, me too
Tylko czas, ile to dokładnie jest?
Only time, how much is that exactly?
Wytłumacz mi, uświadom mnie
Explain it to me, make me aware
Nie wiem i nie jest mi wstyd, to źle?
I don't know and I'm not ashamed, is that bad?
Muszę zwolnić, ale nie chcę
I gotta slow down, but I don't wanna
Niepokorny strasznie jestem, strasznie jestem
I'm so restless, so restless
Muszę zwolnić, ale nie Benzem
I gotta slow down, but not in a Benz
Nie jestem w aucie, a jakbym pędził dwieście
I'm not in a car, but it's like I'm going two hundred
Nie Benzem, ja wolę BMkę
Not a Benz, I prefer a BMW
Ja zwolniłem Benzo, uspokajam bestię
I fired Benzo, I'm calming the beast
Tylko dzisiaj jest dzień
Only today is the day
Jutro nie koniecznie (ey, ey)
Tomorrow not necessarily (ey, ey)
Daj mi tego więcej
Give me more of this
Chcę poczuć, że żyję, nim poczuję, że umieram
I wanna feel alive before I feel I'm dying
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing
Życie to chwile, między nimi gra w pokera
Life is moments, between them a poker game
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing
Życie to chwile, między nimi gra w pokera
Life is moments, between them a poker game
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing
Życie to chwile, między nimi gra w pokera
Life is moments, between them a poker game
Ja coś brałem, ona pije i się rozbiera
I took something, she's drinking and undressing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.