ReTo feat. Bedoes & Szymi Szyms - Amerykańskie Fury - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ReTo feat. Bedoes & Szymi Szyms - Amerykańskie Fury




Mi i moim ludziom, mi i moim ludziom
Мне и моим людям, мне и моим людям
Mi i moim ludziom, słońcezasłaniają chmury
Мне и моему народу, солнцу,
Mi i moim ludziom, mi i moim ludziom ooooo
Мне и моим людям, мне и моим людям ooooo
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.
Jeszcze bliżej, bliżej, ta flota czeka na mnie
Еще ближе, ближе, этот флот ждет меня
Choć wciąż tu jej nie widzę, lub przepuszczam na tańce
Хотя я до сих пор не вижу ее здесь, или пропускаю на танцы
Jak fury to tylko te amerykańskie, a sztuki to tylko łatwe
Как fury-это только американские, а искусство просто легко
I w sumie mam plany to nadal tu zmierzam po więcej niż forda
И вообще, у меня есть планы, и я все еще здесь, чтобы получить больше, чем Форд
I chociaż jarają mnie stany to nadal mi kurwa nie siedzi ta forsa
И хоть я и пьян, но у меня все равно нет денег.
I znałem tu gościa, co wiecznie jebany se brał od życia co los da
И я знал здесь парня, который вечно ебаный се брал от жизни что судьба даст
Ja wiecznie spłukany bo nie miałem farta i raczej do tego nie mogłem w tym liczyć na ojca
Я вечно на мели, потому что мне не везло, и вряд ли я мог рассчитывать на отца в этом
To narazie pojeżdżę, starszym ode mnie chrysler'em whaaaaaat
Тогда я поеду, старше меня на Крайслера ваааааат.
A ziomy pytają mnie dalej czy kiedyś w nim w końcu wymienię tuleję
А ребята спрашивают меня, Смогу ли я когда-нибудь в нем наконец обменять втулку
Za netto na ręke dziś w pysk leję, a w weekend se wjade na twój teren
За чистую руку Сегодня в морду льет, а в выходные се въеду на твою территорию
I tak zapierdalam jak napęd na cztery, bym miał i wiózł się z MC Hammerem #berek
И вот я, блядь, как четырехколесный привод, у меня есть, и я катаюсь с MC Hammer # berek
Hajs to motywacja a ja gonię za nim jeszcze
Деньги-это мотивация, и я преследую его еще
Więc na dobre się nie zacząłem wciąż chcę więcej, więcej
Так что я не начал хорошо я все еще хочу больше, больше
Na mojej drodze nie ma biegów wstecznych tak jestem uparty
На моем пути нет обратных передач да я упрямый
Więc jebie tych co konczyli sie jak oldsmobile w 2004, czekaj
Так что я трахаю тех, кто заканчивался как Олдсмобиль в 2004-м, подожди.
Wiesz co chcę mieć? I po to tu pędzę
Ты знаешь, что я хочу иметь? И поэтому я спешу сюда
Wyciągam ręce po pęgę, wiadomo zawsze za mało tu jej jest tejże
Я протягиваю руки к Пеге, и тут ее не хватает.
Luźno gadam więc laylow i powiedz to samo koleżkom
Так что, лейлоу, скажи то же самое своим приятелям.
Że jak lecę tu zero tu spięć jest jak bym sobie poleciał teslą
Что если бы я летел сюда, это было бы так же, как если бы я полетел на этой Тесле.
Gdzie mój bogaty Kyny? Na drodze sixtysix
Где мой богатый Кины? На дороге sixtysix
Piszę kolejne CV, bo trzeba robić kwit, Szymi Szyms
Я пишу очередное резюме, потому что нужно делать квитанцию, чтобы
I kurwa nie spocznę nim nie zaparkuję tym hennessey tam
И я не остановлюсь, пока не припаркую Хеннесси там.
Dopiero wtedy wyłożę kutasa i na luzie posiedzę se indahouse
Только тогда я выложу свой член и спокойно посижу se indahouse
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.
Lolo, lolo ściągam bucha do płuc
Лоло, лоло, извлечение буча для легких
Ponoć, ponoć wjeżdża z buta na mózg
Говорят, что он наезжает с ботинка на мозг.
Stoją nie siedzą i oby tak było zawsze tu, że
Они стоят не сидят и, надеюсь, так будет всегда здесь, что
Lolo co lolo nikt nic nie widział zaginął słuch
Лоло что Лоло никто ничего не видел пропал слух
Tak się tu żyje, leję benzynę i fajnie jest widzieć, że jest full bak
Вот как здесь живут, наливают бензин, и приятно видеть, что он полный бак
Dajemy w szyję, się pije i pije i pije, wyczytasz to z ruchu warg
Даем в шею, пьешь, пьешь и пьешь, по губам читаешь
Robię sobie postęp jak tylko się zachce mi, a chce sie zawsze mi
Я добиваюсь прогресса, как только захочу, а хочется всегда мне
Czego sie patrzysz na najki, jak na ciebie pluję to prosze się patrzeć w ryj
Что ты смотришь на меня, когда я плюю на тебя, пожалуйста, смотри в морду.
Nie schowam głowy do piasku, a wielu chce bardzo by była ma japa tam
Я не спрячу голову в песок, и многие хотят, чтобы она была Ма джапа там
Nie będę szukał poklasku, masz wąty to fuckoff i kurwa weź japa tam
Я не буду искать аплодисменты, у вас есть вата это fuckoff и ебать возьми джапа там
Twój styl od dawna już raka ma, ty o co chodzi bo stale w tył
Ваш стиль уже давно рак имеет, вы о чем, потому что постоянно назад
Chcesz zobaczyć sukces to snapa łap, ode mnie popatrzeć przez parę chwil
Хотите увидеть успех это Snap лап, от меня посмотреть на несколько мгновений
Nie pozwoliłem by szare osiedle skąd jestem okradło mój sen ze snów
Я не позволял серому поселению, откуда я родом, лишить меня сна из снов.
Zapamiętałem je a teraz na czele zmieniam i to już nie bieg po cud
Я их запомнил, а теперь на переднем крае меняю, и это уже не бег за чудом
A odbieranie co mi się należy, nigdy nie słałem wytrwale pacierzy
А отнимать то, что мне причитается, я никогда не умел.
Nie spadł z nieba musiałem dać z siebie co mogłem żeby się Móc teraz tym cieszyć
Он не упал с неба, я должен был сделать все, что мог, чтобы наслаждаться этим сейчас.
Mama zawsze dla mnie dobrze chciała fakt to jest i patrz
Мама всегда для меня хорошо хотела факт это и Смотри
Zaraz będę mógł stwierdzić jak białas "mamo sięgam gwiazd"
Я могу сказать, как белый "мама, я достигаю звезд"
Hejty patrzą niczym na pedała a ja skuty znów
Ненавистники смотрят, как на педика, а я снова в наручниках
Luzik mam, niech patrzą jak przeze mnie mają dupy ból
Расслабься, я хочу, чтобы они посмотрели, как они болят из-за меня.
Możesz dojebać się do moich ziomków, lecz nie chcesz by oni się dojebali
Ты можешь трахнуть моих парней, но ты не хочешь, чтобы они трахались
Za małolata nas mieli za gnojków i tylko wtedy w oczach byli mali
Они считали нас ничтожествами, и только тогда в глазах были маленькими.
Ulepieni z jednej gliny, a każdy drugiego bez pytań poniesie na plecach
Из одной глины, и любой другой без вопросов понесет на спину
Czasem przy piwie myślimy gdzie prowadzą nogi no i ile jeszcze nas czeka
Иногда за пивом мы думаем, куда ведут ноги и сколько еще нас ждет
Mi i moim ludziom, mi i moim ludziom
Мне и моим людям, мне и моим людям
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Mi i moim ludziom, mi i moim ludziom ooooo
Мне и моим людям, мне и моим людям ooooo
Ja chcę zagraniczne fury dupy ciuchy buty, ja chce wszystko
Я хочу иностранные Фьюри задницу одежду обувь, я хочу все
Zagraniczną forsę pesos złote stówy kafle miliooon
Иностранные деньги песо золотые сотни плитки miliooon
Zagraniczne fury dupy ciuchy buty ja chcę wszystko
Иностранные Фьюри задницу одежду обувь я хочу все
Zagraniczną forse pesos złote stówy kafle miliooon
Иностранные деньги песо золотые сотни плитки miliooon
Fura podjeżdża to wsiadam, ona jest niezła to siada
Машина подъезжает, я сажусь, она классная, она садится.
Robi milion rzeczy tylko po to żebym wrzucił na instagrama
Она делает миллион вещей только для того, чтобы я выложил ее в Instagram
Nie dba o to co mam w sobie, a o to co mam w kiermanaaaaach
Мне все равно, что у меня внутри, а что у меня в кирмане.
Dba o to co mam na sobie, SB, Gucci, Louis, Pradaaaa
Он заботится о том, что я ношу, SB, Gucci, Louis, Pradaaaa
Soprano i Bossman, jedziemy tak szybko, że możesz nas nie rozpoznać
Сопрано и Боссман, мы едем так быстро, что вы можете не узнать нас
Celem zawsze była forsa, odchudzę raperom kieszenie jak Chodakowska
Мишенью всегда были деньги, я буду худеть рэперам в карманах, как Ходаковская
Moja pani od geografii, mówiła mi ucz się i to zostaw
Моя дама по географии, она говорила мне учиться и оставить это
Nie muszę znać kraju, przecież to mnie już zna Polska
Мне не нужно знать страну, ведь это меня уже знает Польша
Dziś gram tu jutro gram tam, ziomy pchają gram tu, jutro gram tam
Сегодня я играю здесь завтра я играю там, чуваки толкают я играю здесь, завтра я играю там
Robię forse, ciągle w drodze jakbym jeździł na taxach, eeeeeeej
Я делаю деньги, все еще в пути, как будто я катаюсь на такси, ээээээээээээ
A to dopiero osiemnastka, nie dziwne, że sracie po majtach
И это только восемнадцать, не странно, что вы гадите по трусам
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.
Mi i moim ludziom, słońce zasłaniają chmury
Мне и моим людям солнце заслоняют облака
Tacy jak my marzą by mieć amerykańskie fury
Такие, как мы, мечтают иметь американские фуры
Amerykańskie fury chce tu każdy mieć
Американские Фьюри хотят иметь здесь каждый
Robim co możem żeby móc jawę zamienić w sen
Я делаю все, что в моих силах, чтобы превратить Явь в сон.





Авторы: niski

ReTo feat. Bedoes & Szymi Szyms - good7uck
Альбом
good7uck
дата релиза
13-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.