Smartwatch - ReTo , Joda перевод на немецкий

Smartwatch

W życiu bywa różnie, więc lepiej się skup
Nie jedziemy jednym wózkiem, bo ja mam swój
Czasem wpadam w próżnie i ciężko mi wyjść
Ale w drodze po sukces, dam radę i z tym

Pierdolonym gównem, co chce mnie zatrzymać
Tak samo jak Psy kiedy widzą black BMA
Tak samo jak ty kiedy zobaczysz Czike
Chciałbyś jej zatrzymać, lub polizać pięć liter

Ja się widzę na szczycie, ale co jest tym szczytem?
Czy szczyt cierpliwości czy zaszczyt bycia VIP'em?
Poskładanie całości to trochę jak z Rubikiem
Dorwanie się do kości, nie musi być wynikiem

Życie uczy mnie codziennie, całkiem nowych rzeczy
Czasem mi to szkodzi, ale zawsze po, uleczy
Nie daje radości, samo wypychanie kiesy
Daje radość jak kogoś obok mnie też to cieszy, ej

Czemu więcej to z czasem jest mniej, jakby czas kurczył cel
Zakładam zegarek na rękę, z przekleństwem którym jest
Chcę wszystko mnożyć na potęgę, przyznam nie idzie źle
Znowu poczułem się jak we śnie, ale to nie był sen

Odkąd pamiętam wolę boso w ostrogach
Niż żeby, nosili mnie na rękach (tak)
Gdy jest gametime ja nabieram tempa
Jak automat sam się nakręcam (jazda)
I czuję się jak złoty Patek, patrzę jak tu tylko znaleźć patent
Żeby mieć go na łapie

Dziś dres zostawiam w szafie, bardziej mi pasuje gajer
Spinam Mankiet (ta), jestem pod krawatem
Jak Nightwatch niby po jasnej
Ale chodzę w nocy jakbym był po tamtej
Gdy wracam mam tarcze
Trzeba być smart zawsze
O to chodzi w tej bajce

Czemu więcej to z czasem jest mniej, jakby czas kurczył cel
Zakładam zegarek na rękę, z przekleństwem którym jest
Chcę wszystko mnożyć na potęgę, przyznam nie idzie źle
Znowu poczułem się jak we śnie, ale to nie był sen

Moich kroków nie doliczył by się smartwatch
Na playliście Czajkowski i Carl Cox
Ostatnio jestem ignorantem, mało co się jaram rapem
Ale z takim bitem to siemanko

Lecę, z kolegami robię becel
Na pasji do muzyki, a nie walce o atencję
Kiedy to zleciało? Dekada za dekadą
Chcesz marnować mój czas? Chyba pojebało

Łoł, ważę słowa jak diler
Moja historia jest zapisana rymem
Zaglądasz mi na konta i za kurtynę
Lepiej zajmij się panną, bo ktoś Ci ją odbije, synek

Czas to pieniądz, a szczęśliwi go nie liczą
Ale bez niego to jest tylko słaby sitcom
Jak Testoviron, dla równowagi
Drogi sikor na nadgarstki, nie kajdanki

Czemu więcej to z czasem jest mniej, jakby czas kurczył cel
Zakładam zegarek na rękę, z przekleństwem którym jest
Chcę wszystko mnożyć na potęgę, przyznam nie idzie źle
Znowu poczułem się jak we śnie, ale to nie był sen

Czemu więcej to z czasem jest mniej, jakby czas kurczył cel
Zakładam zegarek na rękę, z przekleństwem którym jest
Chcę wszystko mnożyć na potęgę, przyznam nie idzie źle
Znowu poczułem się jak we śnie, ale to nie był sen

Smartwatch

Im Leben läuft es unterschiedlich, also konzentriere dich besser
Wir fahren nicht im selben Wagen, denn ich habe meinen eigenen
Manchmal falle ich in Leere und es ist schwer für mich, herauszukommen
Aber auf dem Weg zum Erfolg, schaffe ich das auch damit

Verdammtem Mist, der mich aufhalten will
Genauso wie die Bullen, wenn sie einen schwarzen BMW sehen
Genauso wie du, wenn du Chika siehst
Du würdest sie gerne aufhalten oder ihre fünf Buchstaben ablecken

Ich sehe mich an der Spitze, aber was ist diese Spitze?
Ist es der Gipfel der Geduld oder die Ehre, ein VIP zu sein?
Das Ganze zusammenzusetzen ist ein bisschen wie mit einem Rubik's Cube
An die Knochen zu kommen, muss nicht das Ergebnis sein

Das Leben lehrt mich täglich völlig neue Dinge
Manchmal schadet es mir, aber danach heilt es immer
Es macht keine Freude, nur die Taschen zu füllen
Es macht Freude, wenn es jemanden neben mir auch freut, ey

Warum wird mehr mit der Zeit weniger, als ob die Zeit das Ziel schrumpfen lässt
Ich lege eine Uhr ans Handgelenk, mit dem Fluch, der sie ist
Ich will alles potenzieren, ich gebe zu, es läuft nicht schlecht
Ich fühlte mich wieder wie im Traum, aber es war kein Traum

Seit ich denken kann, laufe ich lieber barfuß in Sporen
Als dass man mich auf Händen trägt (ja)
Wenn es Gametime ist, nehme ich Tempo auf
Wie ein Automat, der sich selbst aufzieht (los geht's)
Und ich fühle mich wie eine goldene Patek, schaue, wie ich hier nur einen Trick finde
Um sie am Handgelenk zu haben

Heute lasse ich den Jogginganzug im Schrank, ein Anzug passt mir besser
Ich mache die Manschette fest (ja), ich trage eine Krawatte
Wie Nightwatch, scheinbar auf der hellen Seite
Aber ich gehe nachts, als wäre ich auf der anderen Seite
Wenn ich zurückkomme, habe ich Schutzschilde
Man muss immer smart sein
Darum geht es in diesem Märchen

Warum wird mehr mit der Zeit weniger, als ob die Zeit das Ziel schrumpfen lässt
Ich lege eine Uhr ans Handgelenk, mit dem Fluch, der sie ist
Ich will alles potenzieren, ich gebe zu, es läuft nicht schlecht
Ich fühlte mich wieder wie im Traum, aber es war kein Traum

Meine Schritte könnte eine Smartwatch nicht zählen
Auf der Playlist sind Tschaikowsky und Carl Cox
In letzter Zeit bin ich ein Ignorant, begeistere mich kaum für Rap
Aber mit so einem Beat, hallo

Ich fliege, mit meinen Kumpels mache ich Kohle
Aus Leidenschaft für Musik und nicht im Kampf um Aufmerksamkeit
Wann ist das verflogen? Jahrzehnt für Jahrzehnt
Du willst meine Zeit verschwenden? Du spinnst wohl

Wow, ich wiege meine Worte wie ein Dealer
Meine Geschichte ist in Reimen geschrieben
Du schaust auf meine Konten und hinter den Vorhang
Kümmere dich lieber um deine Süße, sonst schnappt sie dir jemand weg, mein Sohn

Zeit ist Geld, und die Glücklichen zählen sie nicht
Aber ohne sie ist es nur eine schwache Sitcom
Wie Testoviron, zum Ausgleich
Teure Uhren an die Handgelenke, keine Handschellen

Warum wird mehr mit der Zeit weniger, als ob die Zeit das Ziel schrumpfen lässt
Ich lege eine Uhr ans Handgelenk, mit dem Fluch, der sie ist
Ich will alles potenzieren, ich gebe zu, es läuft nicht schlecht
Ich fühlte mich wieder wie im Traum, aber es war kein Traum

Warum wird mehr mit der Zeit weniger, als ob die Zeit das Ziel schrumpfen lässt
Ich lege eine Uhr ans Handgelenk, mit dem Fluch, der sie ist
Ich will alles potenzieren, ich gebe zu, es läuft nicht schlecht
Ich fühlte mich wieder wie im Traum, aber es war kein Traum