Текст и перевод песни Reto feat. Smolasty - Czemu Nie?

Czemu Nie?

Deemz na track'u dzieciaku

Co, że nie pić? Ty nie gadaj tylko lej
Mam potrzeby, dzisiaj pragnę spełnić je
Kupię pety, już dawno kupiłem Jazz
A jak wjedzie łycha nie zamierzam mówić nie, jejeje (co?)
Nie, jejejejeje, chodź na kluby dziś nie powiem nie je, jejejejejeje, o no no no

Oni patrzą się na mnie, o
Kiedy stoję przy barze, o
A jest duszno jak w saunie
Zabieram shoty, się czuję Midasem, o

Nie chcę tracić nawet ani chwili, o
Pewnie jutro będę walić kliny, o
Ile razy mówiłem, że więcej nie piję
Uwierz mi, nie naliczymy

Jak mam wolne to goude
Choć już dzisiaj rzadziej, ale z ziomalami no brakes
Pytasz mnie czy palisz, no to odpowiadam "ciągle"
Fajki ograniczyć, ale ganji kurwa no way

Czy to jest sen, czy jawa już?
Jestem gdzie chcę, lecę, choć padam z nóg, no i gitara
Cóż, chodźmy się skuć
Czym są granice? Ich nie znam ni chuj, oh no, jejejeje

Na wyjazdy biorę dużą torbę, ej,
Nie ciapaty, choć mówią "Na bombie jest"
Tak poza tym znowu gramy koncert i wiesz
Dom, walizki, hotel, dom, walizki, hotel, damn

Krzywo na mnie patrzysz się, a chuj Ci, wiesz gdzie
Ty wciąż straty, a ja pościnałem gruszki wierzbie
Każdy chce się ze mną napić, weź dla kumpli lejże
Ja poznaje życia smaki, Ty masz cudny gameplay, oho

Czy mamy puścisz rękę?
No, proszę, bądź poważny
Gdzie można kupić szczęście?
Wiem, że wielu próbowało już na after party

I co Ty tak poważny?
Znajdujesz stale problem
Pierdolisz wieczne skargi
Każdy się powinien starać, nie być zaściankowcem (God damn)

"Igor, jesz?", ja mówię "Tak, jem!" (tak jem)
Dzisiaj mam luz, piwko i brak ściem (brak ściem)
W myślach jak kurz to wszystko na tle
łap ster, na brzeg!

Jejejejejeje (co?),
Jejejejejeje (skrr)
Jejejejejeje

Co, że nie pić? Ty nie gadaj tylko lej (tylko lej)
Mam potrzeby, dzisiaj pragnę spełnić je (spełnić je)
Kupię pety, już dawno kupiłem Jazz
A jak wjedzie łycha nie zamierzam mówić nie, jejeje (co?)
Nie, jejejejeje, chodź na kluby dziś nie powiem nie je, jejejejejeje, o no no no

Znowu witam nowy, nowy ląd, ej
Miejsce, które jest daleko stąd, ej
Moi, moi ludzie ze mną są
Alkohole ja je wolę, a to chyba błąd

Znów w oddali chyba słyszę głos, ej
On namawia mnie do złego wciąż, ej
Ale dzisiaj nie nastanie mrok
Biorę swoich i wszystko na mój koszt

Nawet kiedy w głowie mam wielki critical
Nie potrzeba wiele do szczęścia mi dzisiaj
Moje koleżanki są ze mną, je witam
Znowu świeci słońce i wszystko mi świta

Czy to jest sen (czy to jest sen), czy jawa już? (Czy jawa już)
Jestem gdzie chcę, lecę, choć padam z nóg, no i gitara
Cóż, chodźmy się skuć
Czym są granice? Ich nie znam i chuj, oh no, jejeje

Co, że nie pić? Ty nie gadaj tylko lej
Mam potrzeby, dzisiaj pragnę spełnić je
Kupię pety, już dawno kupiłem Jazz
A jak wjedzie łycha nie zamierzam mówić nie, jejeje (co?)
Nie, jejejejeje, chodź na kluby dziś nie powiem nie je, jejejejejeje, o no no no

Почему бы и нет?

Deemz на треке, детка

Что значит "не пить"? Ты не говори, а наливай
У меня есть потребности, и сегодня я хочу их удовлетворить
Куплю сигареты, я уже давно купил Jazz (виски)
А когда нальют рюмку, я не собираюсь говорить "нет", jejeje (что?)
Нет, jejejejeje, пойдём в клуб, сегодня я не скажу "нет", jejejejejeje, о но но но

Они смотрят на меня, о
Когда я стою у бара, о
А здесь душно, как в сауне
Беру шоты, чувствую себя Мидасом, о

Не хочу терять ни минуты, о
Наверное, завтра буду отходить, о
Сколько раз я говорил, что больше не пью
Поверь мне, не сосчитать

Когда у меня выходной, то гуляю
Хотя сейчас реже, но с друзьями без тормозов
Спрашиваешь, курю ли я? Ну, я отвечаю: "постоянно"
Сигареты ограничить, но травку, блин, никак нет

Это сон или реальность?
Я там, где хочу, лечу, хоть и валюсь с ног, ну и ладно
Что ж, пойдём покурим
Что такое границы? Я их ни хрена не знаю, oh no, jejejeje

В поездки беру большую сумку, эй
Не пакистанец, хотя говорят: "На бомбе"
Кроме того, мы снова играем концерт, и ты знаешь
Дом, чемоданы, отель, дом, чемоданы, отель, чёрт

Косо на меня смотришь, а мне плевать, знаешь куда
Ты всё ещё в минусе, а я бабки рублю, поверь
Все хотят выпить со мной, налей друзьям, давай
Я познаю вкус жизни, а у тебя прекрасный геймплей, ого

Разве ты отпустишь мою руку?
Ну, прошу, будь серьёзнее
Где можно купить счастье?
Знаю, многие пытались уже на афтепати

И что ты такой серьёзный?
Постоянно находишь проблемы
Несёшь вечные жалобы
Каждый должен стараться, а не быть занудой (Чёрт возьми)

"Игорь, ешь?", я говорю: "Да, ем!" (да, ем)
Сегодня у меня расслабон, пиво и никаких вранья (никаких вранья)
В мыслях, как пыль, всё это на фоне
Бери штурвал, к берегу!

Jejejejejeje (что?),
Jejejejejeje (skrr)
Jejejejejeje

Что значит "не пить"? Ты не говори, а наливай (только наливай)
У меня есть потребности, и сегодня я хочу их удовлетворить (удовлетворить их)
Куплю сигареты, я уже давно купил Jazz (виски)
А когда нальют рюмку, я не собираюсь говорить "нет", jejeje (что?)
Нет, jejejejeje, пойдём в клуб, сегодня я не скажу "нет", jejejejejeje, о но но но

Снова приветствую новую, новую землю, эй
Место, которое далеко отсюда, эй
Мои, мои люди со мной
Алкоголь я предпочитаю, а это, наверное, ошибка

Снова вдали, кажется, слышу голос, эй
Он постоянно подбивает меня на плохое, эй
Но сегодня не наступит тьма
Беру своих и всё за мой счёт

Даже когда в голове полный критикал
Мне сегодня не нужно много для счастья
Мои подруги со мной, приветствую их
Снова светит солнце, и мне всё ясно

Это сон (это сон) или реальность? (или реальность?)
Я там, где хочу, лечу, хоть и валюсь с ног, ну и ладно
Что ж, пойдём покурим
Что такое границы? Я их не знаю и пофиг, oh no, jejeje

Что значит "не пить"? Ты не говори, а наливай
У меня есть потребности, и сегодня я хочу их удовлетворить
Куплю сигареты, я уже давно купил Jazz (виски)
А когда нальют рюмку, я не собираюсь говорить "нет", jejeje (что?)
Нет, jejejejeje, пойдём в клуб, сегодня я не скажу "нет", jejejejejeje, о но но но