Retread - **** (NonchaLant) - перевод текста песни на русский

**** (NonchaLant) - Retreadперевод на русский




**** (NonchaLant)
**** (Безразлично)
Alright
Ладно
Music don't even hit no more
Музыка больше не заходит
I don't wanna feel this pain no more
Не хочу больше чувствовать эту боль
Said you leaving, I'm like "say no more"
Сказала "ухожу", я: "Без лишних слов"
Recently I lost a lot and I can't take no more
Потерял так много, сил больше нет
I guess that's why they say when it rains, it pours
Наверно правда: беда не приходит одна
Needa get my money up, I might just break the law
Нужны деньги, может, нарушу закон
I ain't got shit else to do now but train or record
Лишь тренировки и запись - мой исход
Lemme pour my feelings out
Выплесну чувства сейчас
It's been a long time (yeah)
Прошло так много времени (да)
That I've been talking to you
С тех пор как говорю с тобой
I had enough time
У меня был достаток времени
To tell you how I'm feeling
Чтоб рассказать о чувствах
I had a tough time
Мне было тяжело
Tryna tell you how I'm feeling
Пытаться объяснить их
But I don't know why, guess I was just in my mind
Но не знаю почему, видно был в своих мыслях
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I'm forever doing this for (huh, ay)
Я делаю всё ради (ха, эй)
Writing lyrics, I don't want it sounding cheesy
Пишу текст, чтоб не звучал банально
That's the kinda shit that she will not be eating
Такое дерьмо ей не по вкусу
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I made this for-
Я создал это для-
Other guys move sleazy
Другие парни ведут себя грязно
Why'd you have to leave me?
Зачем ты бросила меня?
Been talking for 7 months
Общались семь месяцев
Sorry that I took so long
Прости, что тянул так долго
I didn't wanna fuck it up
Боялся всё испортить
Even though that's prolly what went wrong
Хотя в этом, наверно, корень зол
I was moving nonchalant
Действовал безразлично
But when we dated, only saw you once
За время отношений виделись раз
I'm sorry but surely you see the problem?
Прости, но ты же видишь проблему?
I thought you were the one
Думал, ты та единственная
Talking for hours at a time
Говорили часами подряд
Bought you flowers, you were mine
Дарил цветы, ты была моей
I should've done it many times
Надо было чаще так делать
But you didn't even show me what they looked like
Но ты даже не показала как выглядят
What they look like
Как выглядят
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I'm forever doing this for (huh, ay)
Я делаю всё ради (ха, эй)
Writing lyrics, I don't want it sounding cheesy
Пишу текст, чтоб не звучал банально
That's the kinda shit that she will not be eating
Такое дерьмо ей не по вкусу
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I made this for-
Я создал это для-
Other guys move sleazy
Другие парни ведут себя грязно
Why'd you have to leave me?
Зачем ты бросила меня?
You always seemed so disinterested
Ты всегда казалась безразличной
You confuse me with all of your messages
Твои сообщения сбивают с толку
I remember the day we first texted
Помню день первой переписки
Who would've thought it would start all this stressing?
Кто б знал, что это принесёт стресс
I've got a problem expressing myself
Мне сложно выражать чувства
Holding everything in, it's prolly not good for my health
Держу в себе, и это вредит здоровью
Ima fill this whole in my heart with gaining more wealth
Заполню дыру в сердце, копя богатство
Yeah, more wealth
Да, больше богатства
Yeah, more wealth, yeah, more wealth, yeah, more wealth
Да, больше богатства, да, больше, да, больше
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I'm forever doing this for (huh, ay)
Я делаю всё ради (ха, эй)
Writing lyrics, I don't want it sounding cheesy
Пишу текст, чтоб не звучал банально
That's the kinda shit that she will not be eating
Такое дерьмо ей не по вкусу
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I made this for-
Я создал это для-
Other guys move sleazy
Другие парни ведут себя грязно
Why'd you have to leave me?
Зачем ты бросила меня?
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I'm forever doing this for (huh, ay)
Я делаю всё ради (ха, эй)
Writing lyrics, I don't want it sounding cheesy
Пишу текст, чтоб не звучал банально
That's the kinda shit that she will not be eating
Такое дерьмо ей не по вкусу
Recently life ain't been easy
В последнее время жизнь тяжела
I made this for-
Я создал это для-
Other guys move sleazy
Другие парни ведут себя грязно
Why'd you have to leave me?
Зачем ты бросила меня?
I just don't understand what changed so suddenly
Просто не пойму, что вдруг изменилось
I think we can still work this out
Думаю, ещё можно исправить
But I bet you didn't check on me
Но ты вряд ли спросила как я
You say you want compliments, it goes both ways
Хочешь комплиментов - это взаимно
I'm not entirely at fault, I would
Не я один виноват, я бы...
But recently it changed, started reducing what you saying, ay
Но недавно всё изменилось, ты стала молчать, эй
It's pain, it's pain
Это боль, это боль
Ay, ReTread, bless my ears
Эй, ReTread, благослови мои уши





Авторы: Re Tread


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.