Retro Nicotine - Fell N Luv - перевод текста песни на французский

Fell N Luv - Retro Nicotineперевод на французский




Fell N Luv
Tomber amoureux
Aim for the stars
Je vise les étoiles
Probably shoot up the ceiling
Je vais probablement tirer sur le plafond
Numb from the pain
Engourdi par la douleur
That's how these percs got me feelin
C'est comme ça que ces percs me font sentir
Cut up inside
Déchiré à l'intérieur
That's why my choppa be bleedin
C'est pourquoi mon fusil saigne
But That's what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I fell in love with a demon
Je suis tombé amoureux d'un démon
Hennessy and blood stains
Hennessy et des taches de sang
All in my membrane
Tout dans ma membrane
Got me hurtin bad yeah
Je suis vraiment blessé, ouais
Im feelin these chest pains
Je sens ces douleurs à la poitrine
Just took a tab
Je viens de prendre un cachet
Felt that in my left brain
J'ai senti ça dans mon cerveau gauche
Speedin till I crash
Je fonce jusqu'à ce que je crash
Lean to the left lane
Je penche vers la voie de gauche
Lean to the sprite
Je penche vers le sprite
Sippin on this tussin
Je sirote cette tussin
That's how I spend my nights
C'est comme ça que je passe mes nuits
Might not remember nothin
Je ne me souviendrai peut-être de rien
Poison in my cup
Du poison dans ma tasse
So now my heads really buzzing
Alors maintenant ma tête bourdonne vraiment
Trying to forget you
J'essaie de t'oublier
But you made me something
Mais tu as fait de moi quelque chose
Aim for the stars
Je vise les étoiles
Probably shoot up the ceiling
Je vais probablement tirer sur le plafond
Numb from the pain
Engourdi par la douleur
That's how these percs got me feelin
C'est comme ça que ces percs me font sentir
Cut up inside
Déchiré à l'intérieur
That's why my choppa be bleedin
C'est pourquoi mon fusil saigne
But That's what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I fell in love with a demon
Je suis tombé amoureux d'un démon
Made you feel great
Je te faisais te sentir bien
Made you feel good
Je te faisais te sentir bien
Took you to the moon
Je t'ai emmené sur la lune
And back
Et retour
Just like I should
Comme je le devrais
Broke my heart
Tu as brisé mon cœur
You left me stranded
Tu m'as laissé bloqué
All alone and empty handed
Tout seul et les mains vides
Smoke too much
Je fume trop
Its Got Me frantic
Ça me rend fou
Popped a xan
J'ai pris un xanax
So I don't panic
Donc je ne panique pas
Popped a perc
J'ai pris un perc
Now I'm dancin
Maintenant je danse
Fuck that bitch
J'encule cette salope
Till I'm collapsing
Jusqu'à ce que je m'effondre
Swerving down the street
Je zigzague dans la rue
So I'm going 85 right
Donc je vais à 85 à droite
Turn off the lights
J'éteins les lumières
Just cause I felt like
Juste parce que j'en avais envie
Might make the news
Je pourrais faire les nouvelles
Might get the lime light
Je pourrais avoir les feux de la rampe
Might prove a point
Je pourrais prouver quelque chose
Might just die right
Je pourrais juste mourir tout de suite
Light up yo crib
J'illumine ta maison
Don't let these slugs bite
Ne laisse pas ces balles te mordre
Tool by my calvins
Un outil près de mes Calvin
Cause I'm really like mike
Parce que je suis vraiment comme Mike
Turn the whole block
Je transforme tout le quartier
Into a gun fight
En une fusillade
Wrist too cold
Mon poignet est trop froid
So I Might get frostbite
Donc je pourrais avoir des engelures
Never stop shootin
Ne jamais arrêter de tirer
I dont like red lights
Je n'aime pas les feux rouges
Im real evil
Je suis vraiment méchant
When im under this moonlight
Quand je suis sous ce clair de lune
The pills stopped working
Les pilules ont cessé de fonctionner
So I gotta say goodnight
Donc je dois dire bonne nuit
Now I'm frozen
Maintenant je suis gelé
Like a deer in the headlights
Comme un cerf dans les phares
Aim for the stars
Je vise les étoiles
Probably shoot up the ceiling
Je vais probablement tirer sur le plafond
Numb from the pain
Engourdi par la douleur
That's how these percs got me feelin
C'est comme ça que ces percs me font sentir
Cut up inside
Déchiré à l'intérieur
That's why my choppa be bleedin
C'est pourquoi mon fusil saigne
But That's what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I fell in love with a demon
Je suis tombé amoureux d'un démon





Авторы: Dakota Urbanowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.