Текст и перевод песни Return - Bye Bye Johnny

Yesterday you and me and the other people had a party
But who could know it was the last time
We got drunk and sang together
Chasing girls you should've lived forever
You didn't even get home

Bye, Bye Johnny bye bye
It's not your fault that you died
But i can't help it
I got to ask a reason why you
Good o'l Johnny did die no one knows
So many of your friends cry

Theres no meaning why you should say goodbye

Now today when you are gone
I'm still drunk but i can't find a reason
Why you have to leave so soon
Guess thats how it had to be
Raise in heaven living free
Can't you come back to us please

Bye, Bye Johnny bye bye
It's not your fault that you died
But i can't help it
I got to ask a reason why you
Good o'l Johnny did die no one knows
So many of your friends cry

Theres no meaning why you should say goodbye

You were stabbed
In the back
In a downtown backstreet alley
You played for passion lived your life
Now you're hiding in the memory

Bye, Bye Johnny bye bye
It's not your fault that you died
But i can't help it
I got to ask a reason why you
Good o'l Johnny did die no one knows
So many of your friends cry

Theres no meaning why you should say goodbye

Bye, Bye Johnny bye bye
It's not your fault that you died
But i can't help it
I got to ask a reason why you
Good o'l Johnny did die no one knows
So many of your friends cry

Theres no meaning in why you should say goodbye

Вчера у нас с тобой и другими была вечеринка.
Но кто мог знать, что это был последний раз?
Мы напивались и пели вместе.
Гоняясь за девушками ты должен был жить вечно
Ты даже не вернулся домой.

Прощай, Джонни, прощай, прощай.
Это не твоя вина, что ты умер.
Но я ничего не могу с этим поделать.
Я должен спросить почему ты
Добрый Джонни умер, никто не знает.
Так много твоих друзей плачут.

Нет смысла говорить "прощай".

Теперь, сегодня, когда ты ушел.
Я все еще пьян, но не могу найти причину.
Почему ты уезжаешь так скоро
Думаю, так и должно было быть.
Вознесись на небеса живя свободной жизнью
Пожалуйста вернись к нам

Прощай, Джонни, прощай, прощай.
Это не твоя вина, что ты умер.
Но я ничего не могу с этим поделать.
Я должен спросить почему ты
Добрый Джонни умер, никто не знает.
Так много твоих друзей плачут.

Нет смысла говорить "прощай".

Тебя ударили ножом.
На заднем сиденье
В переулке в центре города.
Ты играл ради страсти, жил своей жизнью.
Теперь ты прячешься в памяти.

Прощай, Джонни, прощай, прощай.
Это не твоя вина, что ты умер.
Но я ничего не могу с этим поделать.
Я должен спросить почему ты
Добрый Джонни умер, никто не знает.
Так много твоих друзей плачут.

Нет смысла говорить "прощай".

Прощай, Джонни, прощай, прощай.
Это не твоя вина, что ты умер.
Но я ничего не могу с этим поделать.
Я должен спросить почему ты
Добрый Джонни умер, никто не знает.
Так много твоих друзей плачут.

Нет никакого смысла в том, почему ты должен прощаться.