Reuben And The Dark - A Memory's Lament - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reuben And The Dark - A Memory's Lament




A Memory's Lament
Плач Воспоминаний
A Memory's Lament
Плач Воспоминаний
Reuben and The Dark
Reuben and The Dark
(Capo 5th Fret)
(Каподастр на 5 ладу)
(C G C - C G F C - C G C)
(C G C - C G F C - C G C)
I wrote a song for the ones that I remember
Я написал песню для тех, кого помню,
A memory's lament, all the lovers I have met
Плач воспоминаний, все возлюбленные, которых я встретил.
Well I wrote a song for the the ones that I forget
Я написал песню для тех, кого я забыл.
(C - F C B7 Am - F C Em)
(C - F C B7 Am - F C Em)
And take these, dreams from me
И забери их, эти сны у меня.
I don't need an easy way now...
Мне не нужен лёгкий путь...
They're just dragging my body around
Они лишь тянут мое тело за собой.
(F C F C F C G)
(F C F C F C G)
Well I... buried my brother, I
Я... похоронил брата,
Buried my lover, I
Похоронил возлюбленную,
Buried my head in my hands...
Зарыл голову в ладони...
(F C F C F C G)
(F C F C F C G)
And you said...
И ты сказала...
All of my burdens are
Что все мои тяготы
Too much to bear, and your fingers through my hair...
Слишком тяжелы, и твои пальцы в моих волосах...
When I wanted you to stay with me
Когда я хотел, чтобы ты осталась со мной.
(C G C - C G F C - C G C)
(C G C - C G F C - C G C)
You come from the forrest I bet
Ты пришла из леса, держу пари,
With hair as long as a sunset...
С волосами длинными, как закат...
You come from the forrest I bet
Ты пришла из леса, держу пари,
With soul as good as a hunter's guess
С душой чистой, как догадка охотника.
(C - F C B7 Am - F C Em)
(C - F C B7 Am - F C Em)
And I was, younger than you
И я был моложе тебя.
Well I saw these wicked ways
Я видел эти порочные пути.
Another bill that time will... pay
Ещё один счёт, который оплатит время...
(F C F C F C G)
(F C F C F C G)
Well I... buried my brother, I
Я... похоронил брата,
Buried my lover, I
Похоронил возлюбленную,
Buried my head in my hands...
Зарыл голову в ладони...
And you said...
И ты сказала...
All of my burdens are
Что все мои тяготы
Too much to bear, And your fingers through my hair...
Слишком тяжелы, и твои пальцы в моих волосах...
When I wanted you to stay with me
Когда я хотел, чтобы ты осталась со мной.
Who knew you'd be leaving me for...
Кто знал, что ты покинешь меня ради...
(F C F C F C G)
(F C F C F C G)
Buried my brother, I
Похоронил брата,
Buried my lover, I
Похоронил возлюбленную,
Buried my head in my hands...
Зарыл голову в ладони...
And you said...
И ты сказала...
All of my burdens are
Что все мои тяготы
Too much to bear, And your fingers through my hair...
Слишком тяжелы, и твои пальцы в моих волосах...
When I wanted you to stay with me
Когда я хотел, чтобы ты осталась со мной.
Who knew you'd be leaving me for Dead... (Ends on Am)
Кто знал, что ты покинешь меня ради Смерти... (Заканчивается на Am)





Авторы: Reuben John Wayne Bullock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.