Worn to Be Seen (Angel Recording) - Reuben перевод на немецкий

Worn to Be Seen (Angel Recording)

I am Jack's sense of rejection
I suck my finger, it stings
He puts his hand on the shoulder
And says a million stupid things

I hear he's backwards and inbred
I hear he's all kinds of things
I put my head on the table
And I think a million stupid things

I just want answers to questions
And no one knows what it's worth
To see a chink in the armor
But I want more than this

I hold it in
I hate that grin
But it's all good
That smile is worn to be seen

When faced with all of my demons
I ran as fast as I could
For shelter in my own ignorance
Like any normal person would

And you might label me indolent
If you didn't know me too well
You would say I have a problem
And I'd say, "Go to hell"

When I am free
It will be sunny forever
And I can say that I feel fine
Sitting here doing nothing
That smile is worn to be seen

With progress comes a solution
The progress read in a book
Think this bad stuff about him
And now I'm here enduring him

Why does he smile when he sees me
And waves as he passes by?
Doesn't he know what he represents?
Why is that? I don't get it

Dafür gemacht, um gesehen zu werden (Engel Aufnahme)

Ich bin Jacks Gefühl der Ablehnung
Ich sauge an meinem Finger, es brennt
Er legt seine Hand auf ihre Schulter
Und sagt eine Million dummer Dinge

Ich höre, er ist rückständig und inzestuös
Ich höre, er ist alles Mögliche
Ich lege meinen Kopf auf den Tisch
Und ich denke eine Million dummer Dinge

Ich will nur Antworten auf Fragen
Und niemand weiß, was es wert ist
Einen Spalt in der Rüstung zu sehen
Aber ich will mehr als das

Ich behalte es für mich
Ich hasse dieses Grinsen
Aber es ist alles gut
Dieses Lächeln ist dafür gemacht, um gesehen zu werden

Als ich mit all meinen Dämonen konfrontiert wurde
Rannte ich so schnell ich konnte
Um Schutz in meiner eigenen Ignoranz zu suchen
Wie jeder normale Mensch es tun würde

Und du könntest mich als träge bezeichnen
Wenn du mich nicht gut kennen würdest
Du würdest sagen, ich habe ein Problem
Und ich würde sagen: "Fahr zur Hölle"

Wenn ich frei bin
Wird es für immer sonnig sein
Und ich kann sagen, dass ich mich gut fühle
Hier zu sitzen und nichts zu tun
Dieses Lächeln ist dafür gemacht, um gesehen zu werden

Mit Fortschritt kommt eine Lösung
Der Fortschritt, der in einem Buch gelesen wird
Denke dieses schlechte Zeug über sie
Und jetzt bin ich hier und ertrage sie

Warum lächelt sie, wenn sie mich sieht
Und winkt, während sie vorbeigeht?
Weiß sie nicht, was sie repräsentiert?
Warum ist das so? Ich verstehe es nicht