Beni
duy
dinle
Hear
me,
listen
to
me
Beni
gör
ama
sus
dinle
See
me,
but
just
listen
in
silence
Her
şeyim
kaldı
geride
I've
left
everything
behind
Yapayalnız
şekilde
In
a
solitary
state
Sessiz
ve
gururlu
Silent
and
proud
Suskunum
sadece
I
am
merely
voiceless
Yitirdim
tüm
umudu
I
have
lost
all
hope
Varlığımı
unuttum
I
have
forgotten
my
own
existence
Kafamda
susturduğum
The
child
in
my
head
whom
I
have
silenced,
Çıldıran
çocuğu
Has
gone
mad
Heyecan
basar
sarar
telaş
ama
Emotions
seize
and
entangle
me
in
a
flutter,
Karar
vermek
de
hep
bana
yakışır
But
it
is
always
up
to
me
to
decide
Sor
arkadaş
doğruyu
yanlışı
Ask
a
friend
for
the
truth
and
the
lie,
Anlatırım
sana
yokuşu
çıkışı
I
will
explain
to
you
the
ascent
and
the
descent,
Verişi
alışı
The
give
and
the
take,
Hayatın
akışı
aynı
The
flow
of
life
is
always
the
same,
Her
şey
aynı
Everything
stays
the
same,
Değişense
bir
tek
benim
The
only
thing
that
changes
is
me,
Ve
kafamdaki
bu
dünya
farklı
And
this
world
in
my
mind
is
different,
Aklımdaki
soru
hep
aynı
The
question
in
my
mind
is
always
the
same,
Cevabı
herkes
farklı
verdi
Everyone
has
given
me
a
different
answer,
Ben
zaten
hep
hepsine
inandım
I
have
always
believed
in
all
of
them,
Sıfıra
çok
çok
çok
yakındım
I
was
so,
so,
so
close
to
zero,
Birine
güvenmekten
hep
sakının
Always
be
wary
of
trusting
someone,
Güvenmez
vermez
insan
ırkı
Mankind
does
not
give
nor
trust,
Bir
anda
yarıda
yolda
bırakır
They
will
abandon
you
at
the
first
opportunity,
Her
fırsatta
kafanı
kaşırsın
They
will
constantly
confound
you.
Aynı
insan
hep
seni
yanıltır
The
same
person
will
always
deceive
you,
Beklemediğin
bir
anda
şaşırtır
They
will
surprise
you
when
you
least
expect
it,
Beklediğin
anlar
hep
bir
kayıptır
The
moments
you
wait
for
are
always
a
loss,
Tüm
varlığınsa
ses
kayıtları
All
that
you
own
are
voice
recordings,
Ucuz
bir
mikrofon
bir
de
ses
kartı
A
cheap
microphone
and
a
sound
card,
Masamda
sönmeyen
sigara
ve
küllük
A
perpetually
burning
cigarette
and
an
ashtray
on
my
desk.
Her
nefeste
bir
yazılan
dörtlük
A
quatrain
written
with
every
breath,
Ve
ben
bu
feat'i
bir
fırtla
döndük
And
I
turned
this
feat
around
in
a
flash.
Beni
duy
dinle
Hear
me,
listen
to
me
Beni
gör
ama
sus
dinle
See
me,
but
just
listen
in
silence
Her
şeyim
kaldı
geride
I've
left
everything
behind
Yapayalnız
şekilde
In
a
solitary
state
Sessiz
ve
gururlu
Silent
and
proud
Suskunum
sadece
I
am
merely
voiceless
Yitirdim
tüm
umudu
I
have
lost
all
hope
Varlığımı
unuttum
I
have
forgotten
my
own
existence
Kafamda
susturduğum
The
child
in
my
head
whom
I
have
silenced,
Çıldıran
çocuğu
Has
gone
mad
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.