Rev. Clay Evans & The AARC Mass Choir - I Won't Complain - перевод текста песни на немецкий

I Won't Complain - Rev. Clay Evans & The AARC Mass Choirперевод на немецкий




I Won't Complain
Ich werde mich nicht beschweren
Ive had some good days
Ich hatte einige gute Tage,
Ive had some hills to climb,
Ich hatte einige Hügel zu erklimmen,
Ive had sime weary days, and
Ich hatte einige müde Tage und
Some loney nights,
Einige einsame Nächte,
But when I look around, and I think things over,
Aber wenn ich mich umsehe und über die Dinge nachdenke,
All of my good days, they out weigh my bad days,
Überwiegen all meine guten Tage meine schlechten Tage,
So I won't complain.
Also werde ich mich nicht beschweren.
Sometimes my clouds hang low,
Manchmal hängen meine Wolken tief,
I can hardly see the road,
Ich kann den Weg kaum sehen,
I ask the question Lord, Lord why, why, why, much pain,
Ich stelle die Frage, Herr, Herr, warum, warum, warum, so viel Schmerz,
But the Lord knows what best for me, all though, my weary eyes they can't see,
Aber der Herr weiß, was das Beste für mich ist, obwohl meine müden Augen es nicht sehen können,
So I'll just say thank you Lord, thank you Lord,
Also sage ich einfach: Danke, Herr, danke, Herr,
Thank you Lord, I won't complain.
Danke, Herr, ich werde mich nicht beschweren.
God, has been good to me, He's been so good to me.
Gott war gut zu mir, Er war so gut zu mir.
More than this world could ever be! He's been so good, He's been so good to me,
Mehr als diese Welt es jemals sein könnte! Er war so gut, Er war so gut zu mir,
He dried all of my tears away,
Er trocknete alle meine Tränen,
Turns my midnights into day, so I'll just say
Verwandelte meine Mitternächte in Tage, also sage ich einfach
Thank you Lord, Through all of my heartaches,
Danke, Herr, trotz all meiner Herzschmerzen,
Thank you Lord, Through all of my trials,
Danke, Herr, trotz all meiner Prüfungen,
Thank you Lord, I've been misunderstood, but, Thank you Lord, even been lied on but,
Danke, Herr, ich wurde missverstanden, aber, Danke, Herr, sogar belogen, aber,
Thank you Lord,
Danke, Herr,
Body rack with pain, but
Mein Körper schmerzt, aber
Thank you Lord,
Danke, Herr,
The bills are due, but Thank you Lord
Die Rechnungen sind fällig, aber Danke, Herr,
Don't know where the money is coming from, but Thank you Lord,
Ich weiß nicht, woher das Geld kommt, aber Danke, Herr,
Thank you Lord, Thank you Lord, I won't complain.
Danke, Herr, Danke, Herr, ich werde mich nicht beschweren.
God, has been Good to me, He's been so good to me.
Gott war gut zu mir, Er war so gut zu mir.
More than this world, could ever be,
Mehr als diese Welt es jemals sein könnte,
He's been so good,
Er war so gut,
He's been so good, to me
Er war so gut zu mir
He dried all my tears away,
Er trocknete alle meine Tränen,
Turned my midnight into day
Verwandelte meine Mitternacht in den Tag
So I'll just say thank you Lord,
Also sage ich einfach: Danke, Herr,
Thank you Lord, through all of my trials,
Danke, Herr, durch all meine Prüfungen,
I want to say Thank you Lord,
Ich möchte Danke sagen, Herr,
I've been mosunderstood, Thank you Lord,
Ich wurde missverstanden, Danke, Herr,
Early in the morning when I wake up,
Früh am Morgen, wenn ich aufwache,
You've beenso good to me,
Du warst so gut zu mir,
You open doors, I could not see,
Du öffnest Türen, die ich nicht sehen konnte,
Made a way out of no way,
Hast einen Weg aus dem Nichts geschaffen,
I was sick the doctors said I won't get well,
Ich war krank, die Ärzte sagten, ich werde nicht gesund,
He healed my body, now i can tell,
Er heilte meinen Körper, jetzt kann ich es erzählen,
I hust wanna say, Thank you, Thank you,
Ich will nur sagen, Danke, Danke,
Nobody like the Lord, when i think of the goodness of Jesus, and what He's done for me,
Niemand ist wie der Herr, wenn ich an die Güte Jesu denke und was Er für mich getan hat,
My soul cries out Thank you Jesus,
Meine Seele schreit: Danke, Jesus,
Thank you Jesus, you saved me!
Danke, Jesus, du hast mich gerettet!
You santified me, baptisted me, filled me with the Holy Ghost,
Du hast mich geheiligt, mich getauft, mich mit dem Heiligen Geist erfüllt,
Lord, I want to thank you!
Herr, ich möchte dir danken!
Nobody but the Lord,
Niemand außer dem Herrn,
Early in the morning,
Früh am Morgen,
From the rising of the sun,
Vom Aufgang der Sonne,
Till the goung down of the same,
Bis zu ihrem Untergang,
Thank you Lord, Thank you Lord, Thank you Lord, I won't complain.
Danke, Herr, Danke, Herr, Danke, Herr, ich werde mich nicht beschweren.
T
T





Авторы: Paul Jones

Rev. Clay Evans & The AARC Mass Choir - Constantly
Альбом
Constantly
дата релиза
28-06-2005



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.