I Stood On the Banks of Jordan - Rev. James Cleveland перевод на немецкий

I Stood On the Banks of Jordan

I STOOD ON THE BANKS OF JORDAN

You know I had to stand one day and watch mother go home
I stood on the banks of Jordan and
Watched the ship of Zion go sailing over
Lord help us tonight

Stood on the banks of Jordan one day. See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan yes I did. See those ships go by

I stood on the banks of Jordan thank God to
See those ships. See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan one day
My Lord oh to see. See those ships go by
And when I saw it I said

Lord, I've got my ticket. Please don't leave me down here
You took my father. You came back and got my mother
You took everything to me that was so dear

And all I could do was stand there on
The banks of Jordan. . Mother was going home
See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan Lord have
Mercy I had to see. See those ships go by

I know she's waiting and watching.
I told her I'd be home after a while
Those were the last words I ever told my mother.
She closed her eyes and she went on to glory with a smile
And while she did all I could do was

Stand there on the banks of Jordan My
Heart was heavy and I watched the ship
See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan Lord knows
I did I had to see. See those ships go by

Lord, I sho' got my ticket. And it's stamped for glory land
I don't the ole ship to leave me.
It's the only transportation I got to glory land
Lord, Lord

Everyday I'm standing here. See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan oh yes I did,
Oh yes I did, oh yes I did, oh yes I did. See those ships go by

Stood on the banks of Jordan my father
Went home one day I saw Father's ship.
See those ships go sailing over
I stood on the banks of Jordan oh yes I did, See those ships go by

Lord, Lord. See those ships go by
Everyday my friends are leaving here children. See those ships go by
Every week I'm standing by the grave side to
See somebody's ship go by. See those ships go by
Hey! Hey! Heyy! See those ships go by
Heeeeyyyyy! See those ships go by

Ich stand am Ufer des Jordan

ICH STAND AM UFER DES JORDAN

Weißt du, ich musste eines Tages dastehen und zusehen, wie Mutter heimging
Ich stand am Ufer des Jordan und
Sah das Schiff Zions hinübersegeln
Herr, hilf uns heute Nacht

Stand eines Tages am Ufer des Jordan. Sah diese Schiffe hinübersegeln
Ich stand am Ufer des Jordan, ja, das tat ich. Sah diese Schiffe vorbeiziehen

Ich stand am Ufer des Jordan, Gott sei Dank, um
Diese Schiffe zu sehen. Diese Schiffe hinübersegeln zu sehen
Ich stand eines Tages am Ufer des Jordan
Mein Herr, oh, um zu sehen. Diese Schiffe vorbeiziehen zu sehen
Und als ich es sah, sagte ich

Herr, ich habe meine Fahrkarte. Bitte lass mich nicht hier unten zurück
Du hast meinen Vater geholt. Du kamst zurück und holtest meine Mutter
Du nahmst mir alles, was mir so lieb war

Und alles, was ich tun konnte, war, dort zu stehen an
Den Ufern des Jordan... Mutter ging heim
Diese Schiffe hinübersegeln zu sehen
Ich stand am Ufer des Jordan, Herr, habe
Erbarmen, ich musste sehen. Diese Schiffe vorbeiziehen sehen

Ich weiß, sie wartet und schaut.
Ich sagte ihr, ich wäre nach einer Weile zu Hause
Das waren die letzten Worte, die ich meiner Mutter je sagte.
Sie schloss ihre Augen und ging mit einem Lächeln zur Herrlichkeit ein
Und während sie das tat, konnte ich nur

Dort am Ufer des Jordan stehen. Mein
Herz war schwer, und ich beobachtete das Schiff
Sah diese Schiffe hinübersegeln
Ich stand am Ufer des Jordan, der Herr weiß
Ich tat es, ich musste sehen. Diese Schiffe vorbeiziehen sehen

Herr, ich habe sicher meine Fahrkarte. Und sie ist gestempelt für das Land der Herrlichkeit
Ich will nicht, dass das alte Schiff mich zurücklässt.
Es ist das einzige Transportmittel, das ich ins Land der Herrlichkeit habe
Herr, Herr

Jeden Tag stehe ich hier. Sehe diese Schiffe hinübersegeln
Ich stand am Ufer des Jordan, oh ja, das tat ich,
Oh ja, das tat ich, oh ja, das tat ich, oh ja, das tat ich. Sah diese Schiffe vorbeiziehen

Stand am Ufer des Jordan, mein Vater
Ging eines Tages heim, ich sah Vaters Schiff.
Sah diese Schiffe hinübersegeln
Ich stand am Ufer des Jordan, oh ja, das tat ich, Sah diese Schiffe vorbeiziehen

Herr, Herr. Sah diese Schiffe vorbeiziehen
Jeden Tag verlassen meine Freunde diesen Ort, Kinder. Sah diese Schiffe vorbeiziehen
Jede Woche stehe ich am Grab, um
Das Schiff von jemandem vorbeiziehen zu sehen. Sah diese Schiffe vorbeiziehen
Hey! Hey! Heyy! Sah diese Schiffe vorbeiziehen
Heeeeyyyyy! Sah diese Schiffe vorbeiziehen