Rev Theory - Dead In a Grave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rev Theory - Dead In a Grave




Heads up man
Выше голову чувак
I′m a motherfucker
Я ублюдок
Holding my head high
Держу голову высоко.
(I'm not dead in a grave)
не умер в могиле)
I′m a sinner
Я грешник.
I'm a saint
Я святой.
In the city of hell
В городе ада.
(Hey, Hey, Hey)
(Эй, Эй, Эй)
Like a Molotov cocktail ready to ignite, yeah
Как коктейль Молотова, готовый взорваться, да
(I'm not dead in a grave)
не умер в могиле)
I′m gonna set this city in flames
Я подожгу этот город.
Don′t give a fuck if I burn away
Плевать если я сгорю дотла
Just take a good look now
Просто посмотри хорошенько.
Cause you might miss this!
Потому что ты можешь пропустить это!
I'm still breathin′
Я все еще дышу.
Fuck your sympathy
К черту твое сочувствие
Don't need it
Мне это не нужно
I′ll keep kickin' til′
Я буду продолжать брыкаться до тех пор, пока ...
I'm right dead in a grave
Я прямо мертвый в могиле
Can't stop now
Не могу остановиться сейчас.
I′m a headcase
Я головная боль.
Coming to get mine
Иду за своим.
(I got something to say)
(Мне есть что сказать)
Cold heart
Холодное сердце
Vendetta
Кровная месть
Are you ready to pay
Ты готов заплатить
(Hey, Hey, Hey)
(Эй, Эй, Эй)
I′m a goddamn freight train
Я чертов товарняк
Runnin' at midnight
Убегаю в полночь.
Yeah
Да
(So get out of the way)
(Так что убирайся с дороги)
I′m locked and loaded and
Я заперт и заряжен, и
I'm still in the game
Я все еще в игре.
Don′t give a fuck if I burn away
Плевать если я сгорю дотла
Just take a good look now
Просто посмотри хорошенько.
Cause you might miss this
Потому что ты можешь пропустить это
I'm still breathin′
Я все еще дышу.
Fuck your sympathy
К черту твое сочувствие
Don't need it
Мне это не нужно
I'll keep kickin′ til′
Я буду продолжать брыкаться до тех пор, пока ...
I'm right dead in a grave
Я прямо мертвый в могиле
(2x)
(2 раза)
I′ll keep kickin' til′
Я буду продолжать брыкаться до тех пор, пока ...
I'm right dead in a grave!
Я прямо мертвый в могиле!
(Hey, hey)
(Эй, эй)
(Hey, hey)
(эй, эй)
(Hey, hey)
(Эй, эй!)
Yeah!
Да!
I′m still breathin'
Я все еще дышу.
Fuck your sympathy
К черту твое сочувствие
Don't need it
Мне это не нужно
I′ll keep kickin′
Я буду продолжать брыкаться.
Kickin'
Брыкаюсь,
Kickin′
Брыкаюсь.
I'm still Breathin′
Я все еще дышу.
Fuck your sympathy
К черту твое сочувствие
Don't need it
Мне это не нужно
I′ll keep kickin' til'
Я буду продолжать брыкаться до тех пор, пока ...
I′m right dead in a grave
Я прямо мертвый в могиле
I′m still breathin'
Я все еще дышу.
Fuck your sympathy
К черту твое сочувствие
Don′t need it
Мне это не нужно
I'll keep kickin′ til'
Я буду продолжать брыкаться до тех пор, пока ...
I′m right dead in a grave
Я прямо мертвый в могиле
Yeah I'm right dead in a grave!
Да, я точно мертв в могиле!
I'm right dead in a grave!
Я прямо мертвый в могиле!
(Hey, Hey, Hey, Hey)
(Эй, Эй, Эй, Эй)





Авторы: Dave Agoglia, Julien Jorgensen, Rich Luzzi, Richard Thomas, Matty Mccloskey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.