Текст и перевод песни REVEAL feat. Saloni - All Mine

All Mine

Monday, first time that I saw you
Walked in, it was like eight in the morning
Sat down, I was waiting for you
One look into your eyes, now I'm falling

Dreaming bout' the days that I'm with you
I want you on the days that I miss you
First sight, true love, and it's still you
Lemme ask, be the one for me, will you

Do you think of me
Like I think of you
Got me up all night
Don't know what to do

I knew from the first time
So can you be all mine
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

So baby can we hold tight
Play the moment all night
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

Every time I'm with you and you're by my side
Got me feeling crazy thinking you're all mine
Baby lemme tell you that I'm here for you
Not a thing I'd do, to be away from you

I know you're a keeper
Feel it every time I see ya'
Cause your love ain't got no limits
I could tell from the beginning

Found you like a treasure
Let me keep you here forever
You're the one I wanna live with
Cause you're love is so addictive, yeah

Do you think of me
Like I think of you
Got me up all night
Don't know what to do

I knew from the first time
So can you be all mine
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

So baby can we hold tight
Play the moment all night
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

So lemme tell you you're the one I really need
I can see your love for me
And all I got is love for you
You got me thinking bout our life so baby please
Walking through this world together
And it's only getting better, yeah

I knew from the first time
So can you be all mine
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

So baby can we hold tight
Play the moment all night
Cos I know when you're by my side
When you call my line
Imma' be alright, yeah

Tout à moi

Lundi, la première fois que je t'ai vue
Tu es entrée, il était huit heures du matin
Tu t'es assise, j'attendais ton arrivée
Un regard dans tes yeux, et maintenant je tombe

Je rêve des jours où je suis avec toi
Je te veux auprès de moi, même quand je te manque
Coup de foudre, véritable amour, et c'est toujours toi
Laisse-moi te demander, sois celle qui m'appartient, veux-tu?

Penses-tu à moi
Comme je pense à toi
Tu me tiens éveillé toute la nuit
Je ne sais pas quoi faire

Je le savais dès la première fois
Alors peux-tu être tout à moi
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui

Alors ma chérie, pouvons-nous nous serrer fort
Vivre ce moment toute la nuit
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui

Chaque fois que je suis avec toi, et que tu es à mes côtés
Tu me rends fou, je pense que tu es tout à moi
Chérie, laisse-moi te dire que je suis là pour toi
Il n'y a rien que je ferais pour être loin de toi

Je sais que tu es précieuse
Je le sens chaque fois que je te vois
Car ton amour n'a pas de limites
Je le savais dès le début

Je t'ai trouvée comme un trésor
Laisse-moi te garder ici pour toujours
Tu es celle avec qui je veux vivre
Car ton amour est tellement addictif, oui

Penses-tu à moi
Comme je pense à toi
Tu me tiens éveillé toute la nuit
Je ne sais pas quoi faire

Je le savais dès la première fois
Alors peux-tu être tout à moi
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui

Alors ma chérie, pouvons-nous nous serrer fort
Vivre ce moment toute la nuit
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui

Alors laisse-moi te dire que tu es celle dont j'ai vraiment besoin
Je vois ton amour pour moi
Et tout ce que j'ai, c'est de l'amour pour toi
Tu me fais penser à notre vie, alors ma chérie, s'il te plaît
Marchons ensemble dans ce monde
Et tout ne fait que s'améliorer, oui

Je le savais dès la première fois
Alors peux-tu être tout à moi
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui

Alors ma chérie, pouvons-nous nous serrer fort
Vivre ce moment toute la nuit
Car je sais que lorsque tu es à mes côtés
Lorsque tu appelles mon numéro
Je vais bien, oui