Текст и перевод песни Revel Day - Dance for You

Dance for You

Can I dance for you
Would that be cool

Butterflies in my stomach
Butterflies in my chest
Heart beats like a bird that's humming
Just your words cuz you know me best

Let's take a walk down a brick road
Click your heels and we'll be there
Cuz I want you do you want me too

Once you hear the rhythm playing
Promise you won't be complaining
I'll be a fool if its for you
So once my body gets to swaying
Promise you won't be complaining
And I'll be saying

Can I dance for you
Would that be cool

Beautiful girls are common
Funny girls are real sweet
I don't say these words often
Loving you left me weak

Let's take a walk down a brick road
Click your heels and we'll be there
Cuz I want you do you want me too

Once you hear the rhythm playing
Promise you won't be complaining
I'll be a fool if its for you
So once my body gets to swaying
Promise you won't be complaining
And I'll be saying

Every heart in the world is looking for a partner
Many fish in the see but there's one I'm chasing after
Not afraid to tell the world who I choose
Babe it's you

Can I dance for you
Would that be cool

I don't get like this
But I kinda miss
Your attention did I mention

Can I dance for you
Would that be cool

Danse pour toi

Puis-je danser pour toi
Serait-ce cool

Des papillons dans mon estomac
Des papillons dans ma poitrine
Mon cœur bat comme un oiseau qui fredonne
Juste tes mots parce que tu me connais le mieux

Promenons-nous sur une route en briques
Clique sur tes talons et nous serons là
Parce que je te veux, veux-tu moi aussi

Une fois que tu entendras le rythme jouer
Promets-moi que tu ne te plaindras pas
Je serai un fou si c'est pour toi
Alors une fois que mon corps se mettra à se balancer
Promets-moi que tu ne te plaindras pas
Et je dirai

Puis-je danser pour toi
Serait-ce cool

Les belles filles sont courantes
Les filles drôles sont vraiment gentilles
Je ne dis pas ces mots souvent
T'aimer me rend faible

Promenons-nous sur une route en briques
Clique sur tes talons et nous serons là
Parce que je te veux, veux-tu moi aussi

Une fois que tu entendras le rythme jouer
Promets-moi que tu ne te plaindras pas
Je serai un fou si c'est pour toi
Alors une fois que mon corps se mettra à se balancer
Promets-moi que tu ne te plaindras pas
Et je dirai

Chaque cœur au monde cherche un partenaire
Beaucoup de poissons dans la mer, mais il y en a un que je poursuis
Je n'ai pas peur de dire au monde qui je choisis
Bébé, c'est toi

Puis-je danser pour toi
Serait-ce cool

Je ne deviens pas comme ça
Mais tu me manques un peu
Ton attention, l'ai-je mentionné

Puis-je danser pour toi
Serait-ce cool