Текст и перевод песни Revelle - mehr als nur ein swipe, right

mehr als nur ein swipe, right

Ich steh vor dir, Stehst du zu mir?
Ich glaub an Liebe, du glaubst an mich
Du glaubst an Zufall, ich glaub ich nicht
Und wenn's da irgendwo 'nen Sinn gibt
Dann, dass alles richtig ist
Ich bin bei mir, du bist es nicht
Auch, wenn du sagst, dass du es bist

Ich dachte du wärst mehr als nur ein Swipe right
Ist doch schade um die Zeit, right?
Zu viele Stories schon geteilt, right
Ich dachte, dass uns're länger bleibt

Es ist ok für dich, für mich ist es ok
Denn wir erfüllen das Cliché
Man lässt die Liebe zu, zu schnell
Doch hält sich offen
Als würde immer noch was fehlen

Ich dachte du wärst mehr als nur ein Swipe right
Ist doch schade um die Zeit, right?
Zu viele Stories schon geteilt, right
Ich dachte, dass uns're länger bleibt
Dass uns're länger bleibt
Dass uns're länger bleibt

In kurzer Zeit zu viel versprochen
Zu viel über uns gesprochen
Und auch, wenn du jetzt g'rad ganz cool bist
Hoff' ich, dass du's irgendwie vermisst
Ich dachte du wärst mehr als nur ein Swipe right
Ist doch schade um die Zeit, right?
Zu viele Stories schon geteilt, right
Ich dachte, dass uns're länger bleibt

Dass uns're länger bleibt
Dass uns're länger bleibt

more than just a swipe, right

I'm standing before you, Do you support me?
I believe in love, you believe in me
You believe in coincidence, I think not
And if there's any sense somewhere
Then everything is right
I'm with myself, you're not
Even if you say you are

I thought you were more than just a swipe right
It's a waste of time, right?
Too many stories shared already, right
I thought ours would last longer

It's ok for you, it's ok for me
Because we're fulfilling the cliché
We let love in too quickly
But we keep ourselves open
As if something were still missing

I thought you were more than just a swipe right
It's a waste of time, right?
Too many stories shared already, right
I thought ours would last longer
That ours would last longer
That ours would last longer

Promised too much in a short time
Talked too much about ourselves
And even if you're really cool right now
I hope you miss it somehow
I thought you were more than just a swipe right
It's a waste of time, right?
Too many stories shared already, right
I thought ours would last longer

That ours would last longer
That ours would last longer