Revenants - Flawless (feat. Björn "Speed" Strid) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revenants - Flawless (feat. Björn "Speed" Strid)




Flawless (feat. Björn "Speed" Strid)
At first I listened
Сначала я слушал
But didn't make a sound
Но не сделал звук
I could hear a thousand voices
Я мог слышать тысячи голосов
Reach into my mind
Доберитесь до моего разума
They shared their deepest secrets
Они поделились своими самыми сокровенными секретами
I took what I could find
Я взял то, что смог найти
And like the ones before me
И как те, что были до меня
I'll return it all in kind
Я верну все это в натуре
At my worst I will reach you
В худшем случае я доберусь до тебя
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
At my worst I will reach you
В худшем случае я доберусь до тебя
And start paving my way
И начать прокладывать свой путь
I've made it this far but now it is over
Я сделал это так далеко, но теперь все кончено
I can't control these fears inside
Я не могу контролировать эти страхи внутри
If they want to break me and take you from me
Если они хотят сломать меня и забрать тебя у меня
Then chain me up and throw away the key
Тогда привяжите меня и выбросьте ключ
The words that I had spoken
Слова, которые я сказал
Just wouldn't suffice
Просто не хватило бы
The life that I had chosen
Жизнь, которую я выбрал
I soon came to despise
Я скоро стал презирать
I shut the book forever
Я закрыл книгу навсегда
Idle it now lies
Простой он сейчас лежит
Never to be opened
Никогда не открывать
They put out the fires
Они тушат пожары
At my best I won't reach you
В лучшем случае я не дотянусь до тебя
I care what they say
Мне важно, что они говорят
At my best I won't reach you
В лучшем случае я не дотянусь до тебя
I hang my head in shame
Я опускаю голову от стыда
I've made it this far but now it is over
Я сделал это так далеко, но теперь все кончено
I can't control these fears inside
Я не могу контролировать эти страхи внутри
If they want to break me and take you from me
Если они хотят сломать меня и забрать тебя у меня
Then chain me up and throw away the key
Тогда привяжите меня и выбросьте ключ
In my nihilistic state of mind
В моем нигилистическом состоянии ума
The pages were already written
Страницы уже написаны
Self versus self
Я против себя
Deadlocked in a war of attrition
Тупик в войне на истощение
I've made it this far but now it is over
Я сделал это так далеко, но теперь все кончено
I can't control these fears inside
Я не могу контролировать эти страхи внутри
If they want to break me and take you from me
Если они хотят сломать меня и забрать тебя у меня
Then chain me up and throw away the key
Тогда привяжите меня и выбросьте ключ
I've made it this far but now it is over
Я сделал это так далеко, но теперь все кончено
I can't control these fears inside
Я не могу контролировать эти страхи внутри
If they want to break me and take you from me
Если они хотят сломать меня и забрать тебя у меня
Then chain me up and throw away the key
Тогда привяжите меня и выбросьте ключ
Chain me up and throw away the key
Цепь меня и выбрось ключ
Chain me up and throw away the key
Цепь меня и выбрось ключ





Авторы: Mads Gjerde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.