Текст и перевод песни Reverb and The Verse - Fling

Fling

My wings got dirty from the storm
Can't fly from the overload
I'm stuck in the biting cold
Through some stifling heat
On these abandoned roads and I wish and I dream
I do a little of a lot of those things
To help me get up and bring it, daily
Fighting through the many rejections
Keep 'em coming at me I'm becoming a weapon
And the safety's disengaged
We ain't turning we're burning the page
Why oh why, are you not happy, guy?
Take the money and run!
Now don't you feel special?
Even though you settled for the status quo?
This ain't no relationship, it was only a fling

TRY AS I MAY
TRY AS I MIGHT
THIS IS ALL WORTH
MORE DEAD THAN ALIVE

Мимолётная интрижка

Мои крылья запачкались в буре,
Не могу взлететь из-за перегруза.
Я застрял в кусачем холоде,
Пробираясь сквозь удушающую жару,
По этим заброшенным дорогам, и я желаю, и мечтаю.
Я делаю понемногу всего,
Чтобы помочь себе подняться и принести это, ежедневно.
Пробиваясь сквозь множество отказов,
Шлите их мне, я становлюсь оружием.
И предохранитель снят,
Мы не сворачиваем, мы сжигаем страницу.
Почему, почему ты несчастлив, парень?
Бери деньги и беги!
Ну что, ты чувствуешь себя особенным?
Хотя ты согласился на статус-кво?
Это были не отношения, а всего лишь интрижка.

КАК Я НИ СТАРАЛСЯ,
КАК Я НИ БИЛСЯ,
ВСЁ ЭТО СТОИТ
БОЛЬШЕ МЁРТВЫМ, ЧЕМ ЖИВЫМ.