Long Long Time - Reverend and the Makers перевод на немецкий

Long Long Time

I don't feel myself today
Mum said that I should get away
Go with Mark get a holiday
This spring
She's starting to mean that

Feeling won't go away
Wish the panic had a limiter
It's unwelcome as a visitor
Who stays

A long long long long time
Waiting in the hope
And it's a long long long long time
Before I'll come home

Please don't try and contact me
The river owns the battery from my phone

I didn't take my pills today
Wanted to see what would have happened if
I didn't want it, and I let it drift away
So I could melt in the sunshine

I don't know myself today
It's funny being unaquainted with
And most likely you're supposed to live that way?

A long long long long time
Before I'll come home
It's a long long long long time
Before I'll come home

So please don't try and contact me
The river owns the battery from my phone
So please don't try and contact me
The river owns the battery from my phone

Lange Lange Zeit

Ich fühle mich heute nicht wie ich selbst
Mama sagte, ich sollte verreisen
Mit Mark in den Urlaub fahren
Diesen Frühling
Sie meint es ernst

Dieses Gefühl will nicht verschwinden
Ich wünschte, die Panik hätte einen Begrenzer
Sie ist so unerwünscht wie ein Besucher
Der bleibt

Eine lange lange lange lange Zeit
Warten in der Hoffnung
Und es ist eine lange lange lange lange Zeit
Bevor ich nach Hause komme

Bitte versuche nicht, mich zu kontaktieren
Der Fluss besitzt die Batterie meines Telefons

Ich habe meine Tabletten heute nicht genommen
Wollte sehen, was passiert wäre, wenn
Ich es nicht gewollt und es hätte dahintreiben lassen
Damit ich in der Sonne schmelzen könnte

Ich kenne mich heute selbst nicht
Es ist komisch, sich selbst fremd zu sein
Und wie soll man so leben, Liebling?

Eine lange lange lange lange Zeit
Bevor ich nach Hause komme
Es ist eine lange lange lange lange Zeit
Bevor ich nach Hause komme

Also bitte versuche nicht, mich zu kontaktieren
Der Fluss besitzt die Batterie meines Telefons
Also bitte versuche nicht, mich zu kontaktieren
Der Fluss besitzt die Batterie meines Telefons