Silence Is Talking - Reverend and the Makersперевод на немецкий

Silence Is Talking

Schweigen spricht

How you gonna explain this one?

Wie willst du das hier erklären?

Whatever would you say to your friends

Was würdest du deinen Freunden sagen?

Nobody's gonna rewind this one

Das hier kann niemand zurückspulen.

'Cause there's no easy way of making amends

Denn es gibt keinen einfachen Weg, es wiedergutzumachen.

However did you justify this one?

Wie hast du das hier nur gerechtfertigt?

I wonder how they spun it at home

Ich frage mich, wie sie das zu Hause hingebogen haben.

'Cause the political official might have fiddled a little little slow

Denn der politische Beamte hat vielleicht ein bisschen, ein bisschen langsam gefummelt.

Unfortunately nobody knows

Leider weiß niemand Bescheid.

Are you unaware, could it be that you don't care? You can't

Ist dir das nicht bewusst, könnte es sein, dass es dir egal ist? Du kannst nicht

Just kick your heels and wish it away

einfach mit den Absätzen klackern und es wegwünschen.

I think Nancy had it spot on

Ich denke, Nancy hat es genau getroffen.

They all suppose what they wanna suppose

Sie alle vermuten, was sie vermuten wollen.

Claiming he's a liar and there's no smoke without fire

Behaupten, er sei ein Lügner, und wo Rauch ist, ist auch Feuer.

And I bet that you swallowed it whole

Und ich wette, du hast das alles geschluckt.

Are you unaware, could it be that you don't care? You can't

Ist dir das nicht bewusst, könnte es sein, dass es dir egal ist? Du kannst nicht

Just kick your heels and wish it away

einfach mit den Absätzen klackern und es wegwünschen.

Are you unaware, could it be that you don't care? You can't

Ist dir das nicht bewusst, könnte es sein, dass es dir egal ist? Du kannst nicht

Just kick your heels and wish it away

einfach mit den Absätzen klacken und es wegwünschen.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

Feeling love is paramount

Liebe zu fühlen ist das Wichtigste.

'Cause being in love is paramount

Denn verliebt zu sein, ist das Wichtigste.