Reverie feat. Louden - Like You Used To - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Reverie feat. Louden - Like You Used To




Why don't you love me like you used to
Почему ты не любишь меня так, как раньше?
Why don't you treat me like you used to
Почему ты не обращаешься со мной так, как раньше?
You can't see my beauty no more
Ты больше не видишь моей красоты.
So, why you in the way
Так почему же ты на пути?
Let me walk out that door
Позволь мне выйти за дверь.
You don't want me to stay
Ты не хочешь, чтобы я осталась.
Why you want me as your prisoner
Почему ты хочешь, чтобы я был твоим пленником?
Think you hiding
Думаю, ты прячешься.
But I could read you like literature
Но я могу читать тебя, как литературу.
Why you treat me like shit
Почему ты обращаешься со мной, как с дерьмом?
You take advantage of everything I do for you
Ты пользуешься всем, что я делаю для тебя.
And when I wanna make love you say you 'not in the mood'
И когда я хочу заняться любовью, ты говоришь: "не в настроении".
I think you creeping
Я думаю, ты подкрадываешься.
You acting different, I can see it
Ты ведешь себя иначе, я вижу это.
My love- you don't need it
Моя любовь-она тебе не нужна.
So why the hell you keep stopping me from leaving
Так Какого черта ты продолжаешь мешать мне уйти?
You don't love me like you used to
Ты не любишь меня так, как раньше.
Why don't you love me like you used to
Почему ты не любишь меня так, как раньше?
Why don't you treat me like you used to
Почему ты не обращаешься со мной так, как раньше?
Why don't you love me like you used to
Почему ты не любишь меня так, как раньше?
Why don't you treat me like you used to
Почему ты не обращаешься со мной так, как раньше?
I'm on my way up
Я уже поднимаюсь.
Might see you at the top or you could stay put
Может, увидимся наверху, или останешься на месте.
I really don't care
Мне действительно все равно.
I ain't checking up on you, playa
Я не проверяю тебя, Плайя.
You held me hostage
Ты держал меня в заложниках.
I was trapped inside your mind
Я был в ловушке твоего разума.
You treat people like shit
Ты обращаешься с людьми, как с дерьмом.
Cuz that's how you feel inside
Потому что так ты чувствуешь себя внутри.
I feel so broken
Я чувствую себя разбитым.
I feel so bitter
Мне так горько.
I feel like licking liquor till I'm leaking out my liver
Я хочу лизать ликер, пока не протечу печень.
Maybe it'll help me get over you quicker
Может, это поможет мне быстрее забыть тебя.
I threw away the roses & burnt up all the pictures & it only made me sicker
Я выбросил розы и сжег все фотографии, и мне стало только хуже.
Tears in my eyes & sweat in my palms
Слезы в моих глазах и пот в моих ладонях.
Used to be in love
Когда-то я был влюблен.
But now we don't get along
Но теперь мы не ладим.
Cuz I found out bout all the shit you was doing behind my back
Потому что я узнал обо всем том дерьме, что ты делал за моей спиной.
And now I see you're fucken wack
И теперь я вижу, что ты гребаный дурак.
But it's all to the good
Но это все к лучшему.
I still wish you peace
Я все еще желаю тебе мира.
I hope you find that shit inside of you cuz you ripped it out of me
Надеюсь, ты найдешь это дерьмо внутри себя, потому что ты вырвал его из меня.
But, I forgive you
Но я прощаю тебя.
And honestly, I still am madly in love with you
И, честно говоря, я все еще безумно люблю тебя.
You make me sick, dude
От тебя Меня тошнит, чувак.
How you gon do me like that after all that we been through
Как ты можешь так поступать со мной после всего, через что мы прошли?
But I'm awake & I'm thinking straight now
Но я проснулся и думаю прямо сейчас.
And I don't miss feeling dissed & falling asleep with doubts
И я не скучаю по чувству дискомфорта и засыпаю с сомнениями.
You don't love me like you used to
Ты не любишь меня так, как раньше.
Why don't you love me like you used to
Почему ты не любишь меня так, как раньше?
Why don't you treat me like you used to
Почему ты не обращаешься со мной так, как раньше?
Why don't you love me like you used to
Почему ты не любишь меня так, как раньше?
Why don't you treat me like you used to
Почему ты не обращаешься со мной так, как раньше?






Авторы: Jordan Caceres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.