Reverie - Intricate Illusions (feat. Eligh) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reverie - Intricate Illusions (feat. Eligh)




Intricate Illusions (feat. Eligh)
Illusions complexes (feat. Eligh)
When I crack open my eyelids in the morning
Quand j'ouvre les yeux le matin
First thin on the mind is my carnage
La première chose qui me vient à l'esprit, c'est mon carnage
I ran through in a dream state is an island
J'ai couru dans un état de rêve qui est une île
I need coffee to get off it
J'ai besoin de café pour m'en sortir
Hockin up phlegm, spit it off my balcony
Je crache du flegme, je le crache de mon balcon
With a cigarette pursed between two fingers in a right hand
Avec une cigarette coincée entre deux doigts de ma main droite
Alchemy edging me revisit in subconscious minutes
L'alchimie me pousse à revisiter mes minutes subconscientes
Spittin intense incidents accidents and coincidence mental blockades
Crachant des incidents intenses, des accidents et des coïncidences, des blocages mentaux
Opened up for thought traffic to flow freely like the autobahn
Ouvert à la réflexion, le trafic circule librement comme l'autoroute
Phenomenon mano y mano cuss like verses
Phénomène main dans la main jure comme des versets
The present is just potholes in my lawn
Le présent n'est que des nids-de-poule sur ma pelouse
Beyond the B-rated porno flick, this man here is sick
Au-delà du film porno de série B, cet homme ici est malade
And if you could see my dreams first hand you'd think I was a lunatic
Et si tu pouvais voir mes rêves de tes propres yeux, tu penserais que je suis un fou
The thing is this, when I was an active addict
Le truc, c'est que quand j'étais un toxicomane actif
I preferred the dream world but now
Je préférais le monde des rêves, mais maintenant
That I'm clean I like the real world
Que je suis propre, j'aime le monde réel
Steel pearls drop like rain, the gift of pain I learned to love it
Des perles d'acier tombent comme la pluie, le cadeau de la douleur que j'ai appris à aimer
I yearned the covets of love and put nothin above it
J'ai aspiré aux convoitises de l'amour et n'ai rien placé au-dessus
Tough luck for a man who got a brain who tells him to get shit daily
Pas de chance pour un homme qui a un cerveau qui lui dit d'aller chercher des merdes tous les jours
So I go through nightly melees in my mind like Israelis
Alors je traverse des mêlées nocturnes dans mon esprit comme les Israéliens
With AK's pointed out the windows of Mercedes
Avec des AK pointés vers les fenêtres des Mercedes
Am I crazy? Undercurrent runnin through stargates
Suis-je fou ? Courant souterrain traversant les portes des étoiles
It's my fate to awaken tired soaked in perspiration
C'est mon destin de me réveiller fatigué, trempé de transpiration
But my sweat smells delightful
Mais ma sueur sent délicieux
The light I blast out the lighthouse
La lumière que je projette du phare
I live in is light years ahead so trip
Dans lequel je vis est des années-lumière en avance, alors voyage
Tripwpin into this I say I feel like life is fake
En me penchant dans tout ça, je dis que j'ai l'impression que la vie est fausse
It's all these dreams I've fallen into, life is better not awake, I'm
Ce sont tous ces rêves dans lesquels je suis tombé, la vie est meilleure sans être éveillé, je suis
Tripwpin into this I say I feel like life is fake
En me penchant dans tout ça, je dis que j'ai l'impression que la vie est fausse
It's all these dreams I've fallen into, life is better not awake, I'm
Ce sont tous ces rêves dans lesquels je suis tombé, la vie est meilleure sans être éveillé, je suis
Please tell me is this real?
S'il te plaît, dis-moi, est-ce réel ?
Am I sleeping, dreaming? So intriguing
Est-ce que je dors, que je rêve ? C'est tellement intrigant
When I step into the clouds, high off writing, igniting sounds
Quand je marche dans les nuages, haut comme l'écriture, enflammant les sons
I clown on cowards quick to devour, power
Je me moque des lâches qui dévorent rapidement, le pouvoir
Anythin that can be used for reimagining our, world
Tout ce qui peut être utilisé pour réimaginer notre, monde
In another state of mind may they shine
Dans un autre état d'esprit, qu'ils brillent
All the stars in the sky give the ideas in my mind
Toutes les étoiles dans le ciel donnent les idées dans mon esprit
I'm inclined to daydream, teachers awake me
Je suis enclin à rêver, les professeurs me réveillent
Mistake me, but the people that are concentrating
Se trompent de moi, mais les gens qui se concentrent
Only if they knew what I envisioned
S'ils savaient seulement ce que j'ai imaginé
Spaceships up in planets on an astronautic mission
Des vaisseaux spatiaux dans des planètes sur une mission astronautique
Not restrictin the creativity, flowin deep within to me
Ne pas restreindre la créativité, couler profondément à l'intérieur de moi
Enemies cannot enter this realm of livity
Les ennemis ne peuvent pas entrer dans ce royaume de la livité
They are sentenced elsewhere, open minds here are vital
Ils sont condamnés ailleurs, les esprits ouverts ici sont vitaux
So listen to the riddles I recite in my recitals
Alors écoute les énigmes que je récite dans mes récitals
Tripwpin into this I say I feel like life is fake
En me penchant dans tout ça, je dis que j'ai l'impression que la vie est fausse
It's all these dreams I've fallen into, life is better not awake, I'm
Ce sont tous ces rêves dans lesquels je suis tombé, la vie est meilleure sans être éveillé, je suis
Tripwpin into this I say I feel like life is fake
En me penchant dans tout ça, je dis que j'ai l'impression que la vie est fausse
It's all these dreams I've fallen into, life is better not awake, I'm
Ce sont tous ces rêves dans lesquels je suis tombé, la vie est meilleure sans être éveillé, je suis





Авторы: Louden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.