Текст и перевод песни Revolta - Myslím
Myslím,
že
když
se
v
životě
ocitneš
před
velkým
rozhodnutím,
je
to
osud
a
né
náhoda
Я
думаю,
когда
вы
сталкиваетесь
с
важным
решением
в
жизни,
это
судьба,
а
не
случайность.
Ale
jak
se
rozhodneš,
už
není
osud,
ale
tvoje
volba
Но
то,
как
вы
решаете,
- это
уже
не
судьба,
а
ваш
выбор
Myslím,
že
slova
jednoho
můžou
měnit
činy
davu,
Я
думаю,
что
слова
одного
человека
могут
изменить
действия
толпы.,
Podívej
se
na
Luthera,
Marleyho
a
Dalajlamu
Посмотрите
на
Лютера,
Марли
и
Далай-ламу.
Myslím,
že
moje
tracky
můžou
být
poslem
dobra
Я
думаю,
что
мои
треки
могут
быть
вестником
добра
Myslím,
že
MC
má
mít
silu
slova
ne
grcat
ty
hovna
Я
думаю,
что
МС
должен
обладать
силой
слов,
чтобы
не
блевать
этим
дерьмом
Myslím,
že
pravý
rap
je
něco
jako
Vinnie
Paz
Я
думаю,
что
настоящий
рэп
- это
что-то
вроде
Винни
Паза
Lowkey,
seru
ego
rap,
věřím
v
hodnotu
pravd
Лоукей,
к
черту
эгоистичный
рэп,
я
верю
в
ценность
истин
Myslím,
že
ti,
co
mají
srdce,
píšou
o
lepším
světě
Я
думаю,
что
те,
у
кого
есть
сердце,
пишут
о
лучшем
мире
A
ti
ignoranti,
co
mají
diamanty,
o
hloupých
věcech
И
те
невежественные
люди,
у
которых
есть
бриллианты,
о
глупых
вещах
Myslím,
že
i
ten
největší
blbec
pozná,
co
jsou
fakta,
Я
думаю,
что
даже
самый
тупой
парень
знает,
каковы
факты.,
Co
je
pravá
hudba,
umění
a
co
je
pouhá
sračka
Что
такое
настоящая
музыка,
искусство,
а
что
просто
дерьмо
Myslím,
že
děti
by
si
zasloužily
víc
než
MTV,
Я
думаю,
что
дети
заслуживают
лучшего,
чем
MTV.,
Hlupáky
za
vzory,
a
drogy
v
jejich
ulicích
Дураки
- образцы
для
подражания,
и
наркотики
на
их
улицах
Myslím,
že
rasizmus
je
vládou
pěstování
afektu
Я
думаю,
что
расизм
- это
способ
культивирования
аффекта
A
starým
lidem
by
se
mělo
projevit
více
respektu
И
к
пожилым
людям
следует
проявлять
больше
уважения
Myslím,
že
budoucnost
je
jenom
myšlenka
v
tvojí
hlavě,
Я
думаю,
что
будущее
- это
просто
мысль
в
твоей
голове,
Proto
tak
záleží
na
to,
co
myslíš
v
té
tvojí
hlavě
Вот
почему
так
важно,
что
вы
думаете
в
своей
голове.
Myslím,
že
nezáleží
na
tom,
jak
věci
co
děláš,
dopadnou
Я
думаю,
что
не
имеет
значения,
как
все
обернется.
Ale
jestli
byl
čistý
úmysl
tvých
činů
potravou
Но
если
чистым
намерением
ваших
действий
была
еда
Myslím,
že
není
víc
než
pravda,
i
když
je
negativní
Я
думаю,
что
нет
ничего
большего,
чем
правда,
даже
если
она
негативная
Zlo,
které
ti
otevře
oči,
je
přece
pozitivní
Зло,
которое
открывает
вам
глаза,
является
положительным.
Myslím,
že
život
ve
lži
i
když
je
pohodlný,
Я
думаю,
что
жить
во
лжи,
даже
когда
это
удобно,
Nebude
nikdy
skutečný,
svobodny
a
smysluplný
Это
никогда
не
будет
настоящим,
свободным
и
значимым
Myslím,
že
jestli
opravdu
existoval
Ježíš
Kristus,
Я
думаю,
если
бы
Иисус
Христос
действительно
существовал,
Musí
byt
finální
prohra
dobra
jenom
pouhý
mýtus
Окончательное
поражение
добра
должно
быть
мифом.
Myslím,
že
když
někdo
prohlásil
to,
co
JFK
Я
думаю,
если
бы
кто-то
сказал,
что
Кеннеди
Nebudou
zastánci
konspiraci
ti,
co
to
nemají
v
hlavě
OK
Те,
у
кого
этого
нет
в
голове,
не
будут
сторонниками
теории
заговора,
хорошо
Myslím,
že
dokud
sílu
máš,
tak
nikdy
nezoufej
Пока
у
вас
есть
силы,
никогда
не
отчаивайтесь.
Myslím,
že
dokud
dýcháš,
sni
dál,
v
to
dobré
doufej
Я
думаю,
пока
ты
дышишь,
продолжай
мечтать,
надейся
на
лучшее
Myslím,
že
spoustu
muzikantů
pohltil
zkurvený
fame
Я
думаю,
что
многих
музыкантов
засосала
гребаная
слава.
Myslím,
že
fresh
swag
rapeři
dělají
z
rapu
fake
Я
думаю,
что
рэперы
fresh
swag
делают
подделку
из
рэпа
Myslím,
že
čisté
svědomí
dělá
z
člověka
výjimečného
Я
думаю,
что
чистая
совесть
делает
человека
особенным.
A
pravá
krása
ženy
je
víc,
než
jen
tělo
pro
tvoje
péro
И
истинная
красота
женщины
- это
больше,
чем
просто
тело
для
твоего
члена
Myslím,
že
sexualita
dělá
z
lásky
jenom
slovo
Я
думаю,
что
сексуальность
превращает
любовь
в
слово.
A
hudba
dělá
z
mého
života
smysl,
i
když
žiju
sólo
И
музыка
наполняет
мою
жизнь
смыслом,
даже
когда
я
живу
в
одиночку
Myslím,
že
klid
v
duši
je
ten
nejkrásnější
pocit,
Я
думаю,
что
душевный
покой
- это
самое
прекрасное
чувство,
Proto
ti,
co
touží
po
bohatství,
síle
a
moci
Поэтому
те,
кто
желает
богатства,
силы
и
могущества
Nikdy
nepřestanou
hledat
světlo
uprostřed
noci
Они
никогда
не
перестают
искать
свет
посреди
ночи.
Stali
se
z
nich
vlci,
temno
zaslepilo
jejich
slepé
oči
Они
стали
волками,
тьма
ослепила
их
слепые
глаза
Myslím,
že
příčina
všech
nemoci
je
nedostatek
živin
Я
думаю,
что
причиной
всех
болезней
является
недостаток
питательных
веществ
A
to,
že
doktoři
místo
vitaminů
předepíšou
aspirin
И
что
врачи
вместо
витаминов
прописывают
аспирин
Myslím,
že
je
škoda,
že
lidi
věří
těm,
co
mají
tituly
moc,
Я
думаю,
это
позор,
что
люди
слишком
доверяют
тем,
у
кого
есть
титулы.,
A
ne
těm,
co
mají
sen
vidět
lepší
svět
И
не
для
тех,
кто
мечтает
увидеть
лучший
мир
Myslím,
že
mír
a
laská
je
utopie
pouze
pro
ty,
Я
думаю,
что
мир
и
любовь
- это
утопия
только
для
вас,
Co
opravdový
mír
a
lásku
v
sobe
ještě
nenašli
Какой
истинный
покой
и
любовь
еще
не
обрели
Myslím,
že
by
jsme
měli
žít
méně
v
mysli,
více
v
srdci
Я
думаю,
мы
должны
меньше
жить
умом,
больше
сердцем
Myslím,
že
je
škoda,
že
spousta
z
vás
to
ani
nezkusí
Я
думаю,
жаль,
что
многие
из
вас
даже
не
пытаются
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marek Kaleta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.