Текст и перевод песни Revolta - Stále běžím

Tolik lidí znehodnocuje mojí víru,

Так много людей обесценивают мою веру,

Stále hledaj v tom domě, co stavím díru.

Они все еще ищут дыру в доме, который я строю.

Tolik lidí čeká, kdy udělám chybu,

Так много людей ждут, что я совершу ошибку,

Aby mohli říct: "My jsme měli pravdu".

Чтобы они могли сказать: "Мы были правы".

Nevěří totiž, že to myslím vážně,

Он не верит, что я говорю серьезно.,

že chci doopravdy změnit tuhle společnost,

Я действительно хочу изменить эту компанию.,

Tak kde to vázne.

Так где же он висит?

Kde lidi přišli o důvěru, v dobré úmysly druhých, nevěří nikomu.

Там, где люди потеряли уверенность в добрых намерениях других, они никому не доверяют.

Stále pozoruju svět, prášky, nevědomí, nemorálnost, chlast, porno, fet.

Я продолжаю наблюдать за миром, таблетками, бессознательностью, безнравственностью, выпивкой, порнографией, фетом.

Chci to změnit, takže chápej jednu věc.

Я хочу это изменить, так что пойми одну вещь.

Lidi nemaj páru, jak tvrdě na to makám, tak tomu věř.

Люди понятия не имеют, как усердно я работаю, так что поверьте в это.

A myslíš, že jsem čekal, že mě budou milovat,

И ты думаешь, я ожидал, что они полюбят меня,

že když jsem se rozhodl lepší svět budovat,

это когда я решил построить лучший мир,

že mě špinavý svět bude vítat s otevřenou náručí,

что грязный мир примет меня с распростертыми объятиями,

že konečně jsi tady, žehnej pán bůh ti.

наконец-то ты здесь, да благословит тебя Бог.

A stále dýchám,

И я все еще дышу,

A stále věřím,

И я все еще верю,

A stále snívám,

И я все еще мечтаю,

A stále běžím.

И я все еще бегу.

Hledám cestu,

Ищу способ,

Hledám řešení,

В поисках решения,

Hledám lásku,

В поисках любви,

Porozumění.

Понимание.

A pokud mám říct v co věřím,

И если мне придется сказать то, во что я верю,

Tak je to přátelství,

Так что это дружба,

To si střežím,

Я охраняю это.,

Je to tým,

Это команда,

Je to spolupráce,

Это сотрудничество,

Je to smysl života,

В этом смысл жизни,

Každodenní tvrdá práce.

Ежедневная тяжелая работа.

Musím na čas někam vypadnout,

Мне нужно уехать отсюда на некоторое время.,

Jenže za poslední 2 roky jsem nikam nevypadl.

Но за последние два года я никуда не ездил.

Stále tomu stojím čelem plány, vzdělání,

Я все еще сталкиваюсь с этим планами, образованием,

Tvorba, motivace, přednášky, vydělávání.

Творчество, мотивация, лекции, заработок.

Ano slyšíš dobře, já vydělávám,

Вы меня правильно поняли, я зарабатываю деньги.,

V celé společnosti lidi vydělávaj obrovské prachy za to, že ničí tuhle společnost, takže my musíme přijmout zodpovědnost, že dokážem, že to s poctivostí nejdál dojdeš, jak duchovně, mentálně tak i hmotně.

Во всем обществе люди зарабатывают много денег на разрушении этого общества, поэтому мы должны взять на себя ответственность за то, чтобы доказать, что вы можете пойти дальше всех с честностью, духовно, ментально и материально.