Revolting Cocks - Get Down - перевод текста песни на французский

Get Down - Revolting Cocksперевод на французский




Get Down
Descendre
Three jabs punches the man
Trois coups de poing frappent l'homme
Three jabs punches the man
Trois coups de poing frappent l'homme
Haunted head
Tête hantée
Fucked up
Foutu
Are you in denial again
Es-tu encore dans le déni ?
Illusions? rotating around? I wonder if I am walking around?
Des illusions ? tournent autour ? Je me demande si je marche ?
I sleep in the morning
Je dors le matin
I get up and sleep?
Je me lève et je dors ?
I'm wanting to die
J'ai envie de mourir
I'm wanting to live
J'ai envie de vivre
Haunted head
Tête hantée
Fucked up
Foutu
Are you in denial again
Es-tu encore dans le déni ?
Haunted head
Tête hantée
Fucked up
Foutu
Are you in denial again
Es-tu encore dans le déni ?
Haunted again
Hanté encore
Denies
Nie
Spastic convulsions tripping on anything
Convulsions spasmodiques en train de tripper sur n'importe quoi
Spastic convulsions tripping on anything
Convulsions spasmodiques en train de tripper sur n'importe quoi
I'm?
Je ?
I'm?
Je ?
I'm? sleeping and rotting away
Je ? dors et pourris
I don't my name
Je ne connais pas mon nom
I don't know where I came
Je ne sais pas d'où je viens
Thrown aside
Jeté de côté
Thrown aside
Jeté de côté
? Spill
? Déverse
Haunted haunted
Hanté hanté
We just wanted to get down
On voulait juste descendre
To get down
Descendre
Haunted undead
Hanté mort-vivant
I'm tripping
Je suis en train de tripper
And I hate life again
Et je déteste encore la vie
Haunted again
Hanté encore
And back is straight is straight is straight so vibrate
Et le dos est droit est droit est droit donc vibre
Fucked up I'm tripping again
Foutu je suis en train de tripper encore
Haunted I'm inbred
Hanté je suis consanguin
With a substance that kills
Avec une substance qui tue
And more and more goes round (me)
Et de plus en plus tourne autour (moi)
Your?
Ton ?
Haunted haunted?
Hanté hanté ?
Haunted haunted [no turning now?]
Hanté hanté [pas de retournement maintenant ?]
Haunted
Hanté
Haunted haunted haunted we trip
Hanté hanté hanté on trippe
Wanting and wanting and wallowing in it all Haunted
En voulant et en voulant et en se vautrageant dans tout Hanté
Haunted
Hanté
I know? on your knees please
Je sais ? à genoux s'il te plaît
Please get on your knees and give me head
S'il te plaît, mets-toi à genoux et fais-moi un tête
? Groovy?
? Sympa ?
We just wanted to get down
On voulait juste descendre
To get down
Descendre
Get down
Descendre





Авторы: Al Jourgensen, Chris Connely, Paul Barker, Bil Riflin, Luc Acker

Revolting Cocks - Trax! Box
Альбом
Trax! Box
дата релиза
18-05-2015

1 Attack Ships on Fire
2 I'm Falling
3 We Shall Cleanse the World
4 38
5 The Game Is Over (Demo)
6 T.V. Mind
7 Cold Life
8 Move
9 Same Old Madness
10 Overkill
11 The Nature of Love
12 Everyday Is Halloween
13 All Day
14 Same Old Madness (Demo)
15 Cold Life Dub
16 All Day Remix
17 Nature of Love (Cruelty Mix)
18 Halloween (Remix)
19 Union Carbide (West Virginia)
20 Big Sexy Land
21 I'll Do Anything for You
22 Where Are You at Now?
23 I'm Falling (Alt Mix)
24 Wait (Demo)
25 Let's Be Happy (Demo)
26 Revenge (Piano Intro) [Demo]
27 Same Old Scene (Demo)
28 He's Angry
29 I Wanted To Tell Her (Demo)
30 Work For Love (Demo)
31 Nature of Outtakes
32 I See Red
33 Primental
34 She's Got A Cause (Demo)
35 Don't Stand in Line - Remix
36 No Name No Slogan (Cabaret Voltaire Mix)
37 Never Asked For Nothing (Live)
38 What Is the Reason (Live)
39 Love Changes (Live)
40 America (Live)
41 Self Annoyed
42 Get Down (Extended Mix)
43 Union Carbide (Bhopal)
44 You Often Forget (Malignant) [Bonus Track]
45 You Often Forget (Benign) [Bonus Track]
46 Attack Ships...(Bonus Track)
47 ...on Fire (Bonus Track)
48 No Devotion (Bonus Track)
49 T.V. Mind Remix (Bonus Track)
50 You Goddamned Son of a Bitch (Live)
51 38 (Live)
52 T.V. Mind (Live)
53 (Let's Get) Physical [Banned Mix]
54 We Shall Cleanse The World (Razormaid Mix)
55 Fish In Cold Water
56 Union Carbide (Live)
57 Cattle Grind (Studio Mix) [Bonus Track]
58 At the Top (Bonus Track)
59 Beers, Steers & Queers (Drop Yer Britches Mix) [Bonus Track]
60 Beers, Steers & Queers (Take Em Right off Mix) [Bonus Track]
61 (Let's Talk) Physical [Bonus Track]
62 Public Image (Live in Glasgow) [Bonus Track]
63 Something Wonderful
64 Attack Ships on Fire (Live)
65 No Devotion (Live)
66 Stainless Steel Providers (Live) [Bonus Track]
67 Man Should Surrender
68 Supernaut (Trent Vocals)
69 Beers, Steers & Queers
70 Anthem
71 Same Old Madness (Video Version)
72 Show Me Your Spine
73 No Name No Slogan
74 Rubber Glove Seduction
75 In the Neck (Live)
76 Better Ways
77 You Often Forget (Live)
78 (Let's Get) Physical
79 In the Neck
80 Get Down
81 Stainless Steel Providers
82 Can't Sit Still
83 Ballad
84 Cattle Grind (Live)
85 We Shall Cleanse the World (Live)
86 Razors Edge
87 I Will Refuse
88 No Bunny
89 Don't Stand in Line
90 No Devotion

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.