Revolution Saints - TAKE YOU DOWN - перевод текста песни на русский

TAKE YOU DOWN - Revolution Saintsперевод на русский




TAKE YOU DOWN
СБИВАТЬ ТЕБЯ С НОГ
They can take it all away
Они могут всё отнять,
And bring you to your knees
Поставить на колени,
Again you're stronger than
Но ты сильнее, чем
They think
Они думают.
If you can't lose you'll never win
Не проиграв, не сможешь победить,
Put your trust in me
Доверься мне,
Grab your strength and rise again
Соберись и вновь восстань,
Hear these words I say
Услышь мои слова:
! 000 hearts that never fade away
Тысячи сердец, что не гаснут никогда,
The thunder's strong in here
Гром гремит вокруг,
Let's make it happen here
Давай свершим его здесь,
We can raise our voices to the sky...
Поднимем голоса к небесам...
Don't let them
Не позволяй им
Take you down
Сбивать тебя с ног,
You gotta set it free
Дай свободу мечте,
Ease your weary head
Склони усталую голову,
Let it go from me
Отпусти всё через меня,
Go for me
Ради меня,
Nobody can throw away
Никто не в силах отнять
The dreams of your life
Твои жизненные мечты.
Don't let them take you down
Не позволяй им сбивать тебя с ног.
Don't wait until the dawn
Не жди рассвета,
To let them know
Чтоб показать им,
You're standing tall
Что ты стоишь гордо,
Let your voice be heard
Пусть услышат твой голос,
Don't you feel the echo of your words
Ты чувствуешь эхо своих слов,
The thunder's strong in here
Гром гремит вокруг,
Let's make it happen here
Давай свершим его здесь,
We can raise our voices to the sky...
Поднимем голоса к небесам...
Don't let them
Не позволяй им
Take you down
Сбивать тебя с ног,
You gotta set it free
Дай свободу мечте,
Ease your weary head
Склони усталую голову,
Let it go from me
Отпусти всё через меня,
Go for me
Ради меня,
Nobody can throw away
Никто не в силах отнять
The dreams of your life
Твои жизненные мечты.
Don't let them take you down
Не позволяй им сбивать тебя с ног.
Don't let them
Не позволяй им
Take you down
Сбивать тебя с ног,
You gotta set it free
Дай свободу мечте,
Ease your weary head
Склони усталую голову,
Let it go from me
Отпусти всё через меня,
Go for me
Ради меня,
Nobody can throw away
Никто не в силах отнять
The dreams of your life
Твои жизненные мечты.
Don't let them take you down
Не позволяй им сбивать тебя с ног.
Don't let them
Не позволяй им
Take you down
Сбивать тебя с ног,
You gotta set it free
Дай свободу мечте,
Ease your weary head
Склони усталую голову,
Let it go from me
Отпусти всё через меня,
Go for me
Ради меня,
Nobody can throw away
Никто не в силах отнять
The dreams of your life
Твои жизненные мечты.
Don't let them take you down
Не позволяй им сбивать тебя с ног.
Don't let them take you down
Не позволяй им сбивать тебя с ног.
No, no
Нет, нет,
Oh no
О нет,
Take your time...
Не спеши...





Авторы: Douglas Layng Aldrich, Alessandro Del Vecchio, Deen Castronovo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.