Текст и перевод песни Revolution feat. Mr. Leo - C'est pas ma faute

C'est pas ma faute

Dans la folie, oooh-oooh!
Hey!
(Deux)
Iiih-iiih, Révo'-Révo'!
Han!

Je suis arrivé,
Le show peut commencer (Hey!)
Tu n'peux pas m'arrêter,
Je suis d'humeur à tout casser
C'est moi qui ait cherché
Donc, je peux tout dépenser
Ne m'appelle plus par mon nom (Aïe!), appelle moi: " Président "
Ne m'appelle plus par mon nom, dêh! Appelle moi: " Boucantier "

Pardon! Quitte là, si tu n'as pas les sous, moi, je veux passer

C'est pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous, ça devient la folie
Pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous...

Hmmm!
J'ai remarqué, eeeh!
C'est comme une drogue, ça donne des ailes
Je me sens comme invincible
Toutes les meufs deviennent mes cibles
Pour me voir, prends rendez-vous (Eeeh!) (Rendez-vous)
Quand j'arrive, tout l'monde debout (tout l'monde debout)
Ne m'appelle plus par mon nom, appelle moi: " Babatchai "
Ne m'appelle plus par mon nom, appelle moi: " Général "

Pardon! Quitte là, si tu n'as pas les sous, moi je veux passer, hey!

C'est pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous, ça devient la folie
Pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous...

Ouai!
Could you see me around [?] bring the place, oooh?
Rastaman in the [?], not duplicate, oooh!
No be my false [?], money throws, eeeh!
Blessings for my both,
Na Papa God [?], so, so throw away
La vie n'est pas facile, eh!
Moi, j'ai mouillé mon maillot (C'est vrai ça)
Je n'savais pas nager,
Mais, je m'suis jeté à l'eau
Ils croyaient qu'j'allais mourir
Ils se sont mis à sourire (Hmmm!)
J'ai creusé comme une souris, oooh! Me voilà, je m'en sors

C'est pas ma faute, quand j'ai un peu les dos, je deviens impoli
Pas ma faute, when I get money,
ça devient la folie
Pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous...

(Dans la folie, oooh!
Hey! Yélélélé!)

Y'a longtemps, je t'ai cherché (Eh! Eh! Eeeh!)
Aujourd'hui, je t'ai trouvé, bébé (Eh! Eh! Eeeh!)
Il paraît que tu aimes le luxe, aujourd'hui, je suis chargé
Allons où tu veux, mon bébé
Crois-moi, je suis prêt à tout claquer
Je ne suis plus vagabond (Aïe!), mon bara a payé (C'est ça)
Ne m'appelle plus plaisantin (Aïe!), tu vas me respecter
Bébé, suis moi, si tu kiffes la life, moi, je peux dépenser

C'est pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
Pas ma faute, quand j'ai un peu de sous, ça devient la folie
C'est pas ma faute, quand j'ai un peu d'argent, je deviens impoli
C'est pas ma faute, quand j'ai un peu de sous...

Ouai! (Quitte là!)
Mister Léo, (Quitte là!)
T'as pas les dos? (Quitte là!)
T'as pas les sous? (Quitte là!)
Yeah! (Qui-qui-quitte là!)
Révo'-Révo', oooh! (Quitte là!)
Love it! (Quitte là!)
Ayé, eeeh! (Quitte là!)
Wesh, quitte là! Si tu n'as pas l'oseille, moi, je veux tracer

Это не моя вина

В безумии, ооо-ооо!
Эй!
(Два)
Иии-иии, Рево-Рево!
Ха!

Я пришел,
Шоу может начинаться (Эй!)
Ты не можешь меня остановить,
Я в настроении все разбушевать
Это я все это затеял
Так что я могу все потратить
Не называй меня больше по имени (Ай!), зови меня: "Президент"
Не называй меня больше по имени, дээ! Зови меня: "Буян"

Прости! Уйди отсюда, если у тебя нет денег, я хочу пройти

Это не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат, начинается безумие
Не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат...

Хмм!
Я заметил, эээ!
Это как наркотик, дает крылья
Я чувствую себя непобедимым
Все девчонки становятся моими целями
Чтобы увидеть меня, записывайся на встречу (Эээ!) (Встреча)
Когда я прихожу, все встают (все встают)
Не называй меня больше по имени, зови меня: "Бабачай"
Не называй меня больше по имени, зови меня: "Генерал"

Прости! Уйди отсюда, если у тебя нет денег, я хочу пройти, эй!

Это не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат, начинается безумие
Не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат...

Да!
Видела ли ты меня рядом [?], оживляющего это место, ооо?
Растаман в [?], не дубликат, ооо!
Не моя вина [?], деньги летят, эээ!
Благословения для нас обоих,
Это Бог Отец [?], так что, просто прочь
Жизнь нелегка, э!
Я из кожи вон лез (Это правда)
Я не умел плавать,
Но я бросился в воду
Они думали, что я умру
Они начали улыбаться (Хмм!)
Я рыл как мышь, ооо! Вот я, я справился

Это не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня появляются деньги,
начинается безумие
Не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат...

(В безумии, ооо!
Эй! Йелелеле!)

Я долго тебя искал (Э! Э! Эээ!)
Сегодня я тебя нашел, детка (Э! Э! Эээ!)
Кажется, ты любишь роскошь, сегодня я при деньгах
Пойдем, куда ты хочешь, моя детка
Поверь мне, я готов все потратить
Я больше не бродяга (Ай!), моя хижина оплачена (Вот так)
Не называй меня больше шутником (Ай!), ты будешь меня уважать
Детка, следуй за мной, если тебе нравится жизнь, я могу тратить

Это не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Не моя вина, когда у меня есть немного деньжат, начинается безумие
Это не моя вина, когда у меня есть немного денег, я становлюсь грубым
Это не моя вина, когда у меня есть немного деньжат...

Да! (Уйди отсюда!)
Мистер Лео, (Уйди отсюда!)
У тебя нет денег? (Уйди отсюда!)
У тебя нет бабла? (Уйди отсюда!)
Да! (Уй-уй-уйди отсюда!)
Рево-Рево, ооо! (Уйди отсюда!)
Обожаю! (Уйди отсюда!)
Ага, эээ! (Уйди отсюда!)
Эй, уйди отсюда! Если у тебя нет деньжат, я хочу уйти