Destin - Revolution перевод на немецкий

Destin

Hein hein Love it revo revo

Le bonheur ça vient ça va
Ça dépend de comment on le prend quand il est là
Quand papa était puissant tu vivais dans le bonheur dans le confort
Mais les choses ont changées
Du sommet tout d'un coup tu te retrouve en bas
Tu n'comprends paas oh
C'est comme ça la vie est meublée de mystères éh
Yééh Lagô ooh oh ooh ééh
Yééh gnonssoua ooh oh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Iza manlé koutchi drê ka décan lo té kouga ooh oh
Iza manlé koutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh
Té kouvou zizou oh
Éh laa éh laa éh laa éh laa éh la vie est tellement versatile
Que c'est le contraire de ce que l'on prévoit qui nous arrive...
Il s'avère que ce qui était doux auparavant est devenu amère
À quoi sert - il de vivre si on ne sait pas quand on s'en ira
Il avait de beaux projets pour ses enfants anh éh,
Commencé à construire pour sa petite famille
Qui va les aidé éééh...
Qui va les aidé éééééh...

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Iza manlé koutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé koutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh
Té kouvou zizou ooooooh...

Le destin ne dépend pas des hommes
Seul l'Eternel détient nos vies aaah
Si le malheur croise ton chemin
Et qu'il prend le dessus sur toi aah aah aah
Garde la foi, regarde le soleil éh
(De la Rosa music)
L'épreuve que tu traverse aujourd'hui fait parti de ta vie éh
Je t ' interdit d'arrêter de rêver
(De rêver)
Non non non ne fais pas çaa
Éh alla éh
(Éh alla éh éééh)
Aflai ambé kassilaa ééh ayh
Môgô wêrê ka boro ka tinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla
Adjigui bé yé térééé
Mi béssé ka gnanh dji dja ah ah ah
Kanan gnanh dèmin inh éh
(Môgô wêrê ka boro ka dinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla a
Djigui bé yé térééé)
Yééh massa ah ah
(Môgô wêrê ka boro ka dinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla a djigui bé yé térééé)

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Othy k.

Schicksal

Hm hm, liebe es Revo Revo

Das Glück kommt und geht
Es hängt davon ab, wie wir es nehmen, wenn es da ist
Als Papa mächtig war, lebte man im Glück im Komfort
Doch die Dinge haben sich geändert
Ganz plötzlich bist du vom Gipfel ganz unten gelandet
Du verstehst es nicht oh
So ist das Leben, es ist voller Rätsel eh
Yééh Lagô ooh oh ooh ééh
Yééh gnonssoua ooh oh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Iza manlé koutchi drê ka décan lo té kouga ooh oh
Iza manlé koutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh
Té kouvou zizou oh
Eh laa eh laa eh laa eh laa eh Das Leben ist so wandelbar
Dass uns das Gegenteil von dem passiert, was wir erwarten...
Es stellt sich heraus, was einst süß war, wurde bitter
Wozu ist das Leben gut, wenn wir nicht wissen, wann wir gehen
Er hatte schöne Pläne für seine Kinder anh eh
Begann für seine kleine Familie zu bauen
Wer wird ihnen helfen eeeh...
Wer wird ihnen helfen eeeeeeh...

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Iza manlé koutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé koutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh
Té kouvou zizou ooooooh...

Das Schicksal hängt nicht von den Menschen ab
Nur der Ewige hält unser Leben aaaah
Wenn dir Unglück über den Weg läuft
Und es die Oberhand gewinnt aah aah aah
Bewahre den Glauben, schau zur Sonne eh
(De la Rosa music)
Die Prüfung die du durchmachst gehört zu deinem Leben eh
Ich verbiete dir aufzuhören zu träumen
(Zu träumen)
Nein nein nein mach das nicht
Eh alla eh
(Eh alla eh éééh)
Aflai ambé kassilaa ééh ayh
Môgô wêrê ka boro ka tinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla
Adjigui bé yé térééé
Mi béssé ka gnanh dji dja ah ah ah
Kanan gnanh dèmin inh eh
(Môgô wêrê ka boro ka dinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla a
Djigui bé yé térééé)
Yééh massa ah ah
(Môgô wêrê ka boro ka dinmin
La yôrô wêrê ka boro ka koun bla a djigui bé yé térééé)

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Kazan Bali iba kouva ooh oh oh
Izan manlé poutchi drê ta décan lo té kouga ooh oh
Izan manlé poutchi drê ka décan lo té kouvou zizou ooh oh oh

Othy k.