Текст и перевод песни Revolution - Mikina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Message
classé
confidentiel,
(B.B.P
on
the
track)
Секретное
сообщение,
(B.B.P
на
треке)
En
provenance
d′Abidjan
Прямо
из
Абиджана
Révo'-Révo′,
love
it!
Рево-Рево,
обожаю!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Romaine
Zao
Kpéhi,
(Kpéhi,
Kpéhi)
Ромен
Зао
Кпехи,
(Кпехи,
Кпехи)
La
go
là
peut
rendre
malade
(malade,
malade)
Эта
девушка
может
свести
с
ума
(с
ума,
с
ума)
C'est
pas
sa
faute,
oooh!
Это
не
ее
вина,
оooh!
Si
Dieu
l'a
façonné
comme
ça
là
(comme
ça
là,
comme
ça
là)
Если
Бог
создал
ее
такой
(такой,
такой)
Je
te
dis:
" Elle
est
tellement
canon,
Я
говорю
тебе:
"Она
такая
красотка,
Qu′elle
attire
tous
les
regards,
quand
elle
passe,
un
vrai
étalon
"
Что
привлекает
все
взгляды,
когда
проходит
мимо,
настоящая
дикая
лошадка"
Anéh
nouéh,
eeeh!
Anéh
nouéh,
эээх!
Son
devant-derrière
peut
tuer
Ее
фигура
может
убить
Son
jeu
de
rein
fait
vibrer
Ее
движения
бедрами
заставляют
вибрировать
Elle
a
tellement
remué
ça,
tout
le
monde
est
band′
(eeeh!)
Она
так
двигалась,
что
все
возбудились
(эээх!)
Frikine,
maman,
ouai,
Ina!
Красотка,
мамочка,
да,
Ина!
Mikina
(Soh!),
Mikina
(Soh!
Микина
(Soh!),
Микина
(Soh!
) Koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
(Miki',
Miki′)
) Koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
(Мики,
Мики)
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Tu
ne
peux
pas
la
rater
Ты
не
можешь
ее
пропустить
Oh-ouh!
Elle
a
les
trucs
à
ne
pas
manquer
là
(manquer
là,
manquer
là)
О-у!
У
нее
есть
то,
что
нельзя
пропустить
(пропустить,
пропустить)
Et
quand
elle
danse,
И
когда
она
танцует,
Oooh!
C'est
tout
son
corps
qui
se
met
en
transe
Oooh!
Все
ее
тело
приходит
в
экстаз
C′est
la
meuf
qui
provoque
Это
девушка,
которая
провоцирует
Si
tu
t'amuses,
elle
te
choque
Если
ты
играешь,
она
тебя
шокирует
N′importe
qui
ne
peut
dunker
Не
каждый
может
забить
Petit
go
là,
elle
a
le
secret,
aaah-oooh!
Малышка,
у
нее
есть
секрет,
ааа-ооох!
Son
devant-derrière
peut
tuer
Ее
фигура
может
убить
Son
jeu
de
rein
fait
vibrer
Ее
движения
бедрами
заставляют
вибрировать
Elle
a
tellement
roulé
ça,
tout
le
monde
est
band'
(eeeh!)
Она
так
двигалась,
что
все
возбудились
(эээх!)
Frikine,
maman,
ouai,
Ina!
Красотка,
мамочка,
да,
Ина!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mikina,
Mikina
koh
Mikina
koh,
oooh,
koh!
Микина,
Микина
koh
Микина
koh,
оooh,
koh!
Mes
amis,
comment
parler
de
fidélité
dans
ce
monde?
(Jamais!)
Друзья
мои,
как
говорить
о
верности
в
этом
мире?
(Никогда!)
Si
nos
petits
gos
sont
de
plus
en
plus
jolies,
jolies
comme
Mamie
Wata
Если
наши
девушки
становятся
все
красивее
и
красивее,
как
Мами
Вата
Aucune
brique
n'ira
au
village,
c′est
l′époque
de
l'insolence
Никаких
денег
в
деревню,
это
эпоха
дерзости
Aujourd′hui,
on
se
laisse
(on
se
laisse)
Сегодня
мы
позволяем
себе
(мы
позволяем
себе)
Aujourd'hui,
on
se
laisse
Сегодня
мы
позволяем
себе
Aujourd′hui,
on
se
laisse
Сегодня
мы
позволяем
себе
Aujourd'hui,
on
se
lai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-aisse
Сегодня
мы
позв-а-а-а-а-а-а-а-а-оляем
себе
Les
filles
(Oui!),
en
avant!
Девушки
(Да!),
вперед!
Les
garçons
(Yeah!),
en
arrière!
Парни
(Yeah!),
назад!
On
peut
continuer?
(Oui!)
Можем
продолжать?
(Да!)
Tout
le
monde,
iiih-ôh!
Все
вместе,
iiih-ôh!
Lobih,
lobih,
lobih,
lobih
Lobih,
lobih,
lobih,
lobih
Lobih,
lobih,
iiih-ôh!
Lobih,
lobih,
iiih-ôh!
Atoucah,
Atoucah,
zéguédé
toucah
Atoucah,
Atoucah,
zéguédé
toucah
Atoucah,
Atoucah,
Atoucah,
zéguédé
toucah
Atoucah,
Atoucah,
Atoucah,
zéguédé
toucah
Atoucah...
(Zouglou!
Eeeh!
Zouglou!
Atoucah...
(Зуглу!
Эээх!
Зуглу!
Tout
le
monde,
Zouglou!
eeeh!
Zouglou!
Eeeh!)
Все
вместе,
Зуглу!
Эээх!
Зуглу!
Эээх!)
Mikina
va
tuer,
eeeh!
Микина
убьет,
эээх!
Les
gos
de
Bamako
vont
tuer,
oooh!
Девушки
из
Бамако
убьют,
оooh!
Yaoundé,
Douala,
elles
vont
gâter,
eeeh!
Яунде,
Дуала,
они
будут
баловать,
эээх!
Je
dis
à
Ouaga,
elles
sont
jolies,
oooh-oooh!
Я
говорю
Уаге,
они
красивые,
оooh-oooh!
Ôh!
Abidjan,
on
en
parle
pas
О!
Абиджан,
об
этом
и
речи
нет
À
Niamey,
elles
sont
jolies
В
Ниамее
они
красивые
À
Malabo,
elles
sont
sexy
В
Малабо
они
сексуальные
C′est
la
Révo'-Révo'
qui
vous
enjaille,
oooh-ah!
Это
Рево-Рево
вас
заводит,
оooh-ah!
Son
devant-derrière
peut
tuer
Ее
фигура
может
убить
Son
jeu
de
rein
fait
vibrer
Ее
движения
бедрами
заставляют
вибрировать
Elle
a
tellement
remué
ça,
tout
le
monde
est
...
Она
так
двигалась,
что
все...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saint Pierre Vami Bi Gole, Prince Ismael Odje Nadraud, Patrick Zokora, Fouelo Xavier Martial Koue
Альбом
Mikina
дата релиза
17-02-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.