Текст и перевод песни Revolver Cannabis feat. Noel Torres - Misa de Cuerpo Presente

Misa de Cuerpo Presente

Misa de cuerpo presente
Estan rezando en la iglesia
Al que murio por la espalda
Y siempre mato en defensaa

No quizo oir a su madre
Cuando le dijo no vayas
Te han respetado la frente
Pero te buscan la espalda

Ya estaba el cuatro tendido
En el camino a aquel baile
Cayo en la peor enboscada
Como le dijo su madre

Cuandoo llevaron el cuerpo
Su madre dijo en el momento
Dejenme sola con mi hijo
у luego cerro por dentro

Dicen los que se asomaron
Que la mujer muy valiente
Le dio de azotes al cuerpo
Disque por desobediente

Tambien dicen que los ojos
De aquel cuerpo sin sentido
Lloraban lagrimas gruesas
Como si estuviera vivo

Dicen que con su pistola
Los ambiguo muchas veces
Luego la lleno de sangre
Y juro vengar su muerte

Con razon era valiente
En eso heredo a su madree
Ella no derramoo llanto
Solo see pusoo a rezarle

Заупокойная месса

Заупокойная месса
В церкви молитвы звучат,
По тому, кто пал от удара в спину,
А сам всегда убивал, защищаясь.

Не послушал он свою мать,
Когда она сказала: "Не ходи!",
В лицо тебя уважали,
Но в спину целились враги.

Четыре ствола уже ждали,
На пути к тому балу,
Попал он в жестокую засаду,
Как предсказывала ему мать.

Когда принесли его тело,
Мать его сказала в тот момент:
"Оставьте меня наедине с сыном",
И заперла за собой дверь.

Говорят, те, кто заглянули,
Видели женщину, полную отваги,
Она била тело сына плетью,
За то, что был он непослушен.

Говорят еще, что глаза
Того бездыханного тела
Роняли крупные слезы,
Словно он был еще жив.

Говорят, что своим пистолетом
Он много раз обманывал смерть,
Теперь же он весь в крови,
И клянется отомстить за свою смерть.

Не зря он был храбрым,
В этом он пошел в свою мать,
Она не пролила ни слезинки,
Лишь начала за него молиться.