Revolver Cannabis - El Big Boss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revolver Cannabis - El Big Boss




El Big Boss
Большой Босс
Nacido allá en Zacatecas lo vio nacer esa tierra,
Рожденный там, в Сакатекасе, его видела эта земля,
Pero en Colima donde El Boston en verdad crecio
Но в Колиме, где Бостон на самом деле вырос
Pasaron los años y con eso fue tomando
Шли годы, и с этим он приобретал
Experiencia y desengaños que lo hicieron el hombre que es hoy
Опыт и разочарования, которые сделали его тем, кем он является сегодня
Le ha batallando, ya estuvo abajo,
Он боролся, был на дне,
Pero la vida le sonrio
Но жизнь улыбнулась ему
De lentes y barba miran al señor
В очках и с бородой видят сеньора
Rutas de avionetas a la orden de la empresa todo
Маршруты самолетов к услугам компании, все
Tiene bien cuadrado, es raro que haya margen de error
У него четко налажено, редко бывает место для ошибок
Lo ven relajado otras veces ocupado en
Видят его расслабленным, в других случаях занятым в
Algunas oficinas dirigiendo alguna reunión
Некоторых офисах, руководящим каким-то собранием
Tiene contactos,
У него есть связи,
Tiene respaldo
У него есть поддержка
Lo que se propuso logró,
Чего хотел, того добился,
De insistirle al tiempo le atinó
Настойчивостью временем распорядился удачно
La tecnología fue lo que cambió su vida y
Технологии изменили его жизнь, и
Con sus computadoras una buena fortuna ganó
С помощью своих компьютеров он заработал хорошее состояние
Tiene su negocio pero es muy misterioso
У него свой бизнес, но он очень таинственный
Aclaro no es traficante como un empresario destacó
Уточню, он не торговец, а известный предприниматель
Tiene cerebro, mucho talento,
У него есть мозги, много таланта,
Pa cerrar tratos muy bueno
Для заключения сделок очень хорош
Eso con hechos ya lo demostró
Это он уже доказал на деле
Dallaves quorve ver selo
Даллас, хочешь увидеть, поверь,
Mi esto es Recorda dalavis
Моя дорогая, это Рекорда из Далласа
Coches deportivos se le miran muy seguido es
Спортивные машины видят у него очень часто,
Bueno para el volante le emociona la velocidad
Он хорош за рулем, его волнует скорость
Caminos veredas cuando visita su tierra
Дороги, тропы, когда он посещает свою землю,
Lo relaja un buen paisaje una raptor tiene pa variar
Его расслабляет хороший пейзаж, у него есть Raptor для разнообразия
Es decidido formo un estilo
Он решителен, сформировал свой стиль,
Pasos firmes al caminar
Твердая походка
Compa Yahir a su derecha esta
Компаньон Яир справа от него
No faltan los yates cuando se festeja en grande
Не обходится без яхт, когда празднует по-крупному,
Discreción para el momento no le gusta la atención llamar
Скромность для момента, не любит привлекать внимание
Le cuidan los pasos es un hombre reservado
За ним следят, он скрытный человек,
No maneja ningún arma para eso trae la seguridad
Не носит с собой оружие, для этого у него есть охрана
No es de problemas es de experiencia
Он не из тех, кто ищет проблемы, он опытный,
Por eso los ceros son más
Поэтому нулей у него больше
También es hombre de fina amistad
Он также человек крепкой дружбы
Sigue trabajando en la red sigue operando
Продолжает работать в сети, продолжает действовать,
También se hizo de amigos con los que sabe que a contar
Также завел друзей, на которых может рассчитывать
Siempre firme,
Всегда тверд,
Lalito de Mazatlán pilotea el capi Julián, el cobijas siempre está
Лалито из Масатлана пилотирует, капитан Хулиан, Одеяло всегда рядом
YA me despido,
Я прощаюсь,
Sigo en lo mio
Продолжаю заниматься своим делом
Y lo mio es trabajar
А мое дело - работать
Me dicen Boston
Меня зовут Бостон
Y aquí voy a andar
И я здесь буду






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.