Текст и перевод песни Revolver Cannabis - El Cuatro Torres - En Vivo

El Cuatro Torres - En Vivo

Dale pues, aquí seguimos pisteando
Toda la plebada de Revolver Cannabis
Saluditos por ahí
Este corridito se va hasta la 15 compa'
Y se llama compa' Charqui
Se llama Cuatro Torres, mi viejo
Vámonos dice, fierro

No me asustan los problemas
Tampoco mis enemigos
No me gustan los pendientes
Y menos dejar testigos
Me tentaron la familia
Me quitaron a tachillo

Ya nos dejaron muy tristes
A los Torres y camino
Cuerno, pechera y escuadra
Acordeón y los amigos
M2 tu primo hermano
M1 y todo su equipo

La marea sube de noche
El sol calienta de día
De día y de noche pensando
Como los torturaría
Si de por sí soy violento
Ráfagas lo retorcían

Así, no mames viejo
Se la saben mi Brooklyn
Y solo los que estamos
Dale compa' Tony, compa' Diez
A la orden

Ya' supieron que se siente
Cuando el cuchillo trae filo
Si querían llegar conmigo
¿Pa' qué atacaron a mi hijo?
Las ofensas y el abuso
Las cobraré yo a mi estilo

Un comando de la muerte
Va en busca de los que faltan
Todo el equipo bien firmes
Con R15 y granadas
A la orden del M1
Brazo armado de zambada

Saluditos compa' tres

Un acordeón queda triste
Ya no volverá a sonar
Las notas del pavimento
Que le gustaba tocar
Atanacio, el Cuatro Torres
Culiacán te extrañará

El Cuatro Torres - En Vivo

Alors, on continue de boire
Tout le monde de Revolver Cannabis
Salutations partout
Cette corrido va jusqu'à la 15, mon pote
Et elle s'appelle Charqui, mon pote
Elle s'appelle Cuatro Torres, mon vieux
Allons-y, dit-il, fer

Les problèmes ne me font pas peur
Ni mes ennemis
Je n'aime pas les retards
Et encore moins laisser des témoins
Ils ont tenté ma famille
Ils ont enlevé Tachillo

Ils nous ont laissés très tristes
Les Torres et le chemin
Corne, plastron et escouade
Accordéon et amis
M2, ton cousin germain
M1 et toute son équipe

La marée monte la nuit
Le soleil chauffe le jour
Jour et nuit, je pense
Comment je les torturerais
Si je suis violent de nature
Les rafales les tordaient

Comme ça, ne me fais pas chier, vieux
Ils connaissent mon Brooklyn
Et seuls ceux qui sont là
Allez, mon pote Tony, mon pote Diez
À tes ordres

Ils ont appris ce que c'est
Quand le couteau est tranchant
S'ils voulaient me rejoindre
Pourquoi ont-ils attaqué mon fils ?
Les insultes et les abus
Je les vengerai à ma manière

Un commando de la mort
Part à la recherche des disparus
Toute l'équipe est bien ferme
Avec des R15 et des grenades
Aux ordres du M1
Bras armé de la zambada

Salutations, mon pote trois

Un accordéon est triste
Il ne jouera plus jamais
Les notes du trottoir
Qu'il aimait jouer
Atanacio, le Cuatro Torres
Culiacan te manquera