Revolver Cannabis - El Mensaje Del Chavo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revolver Cannabis - El Mensaje Del Chavo




El Mensaje Del Chavo
Послание от Чаво
Como bala siempre al tiro
Как пуля, всегда наготове,
Con los golpes atrevido es el muchacho
Смелый и дерзкий, вот такой этот парень.
Al volante de la empresa y querido por la gente
За рулем компании, любимый людьми,
Un cerebro pa las cuentas así es el Chavo Félix
Голова для счетов, таков Чаво Феликс.
Es un hijo del patrón
Он сын босса, дорогая.
Su nombre no es conocido
Его имя неизвестно,
Lo borraron del archivo unos agentes
Агенты стерли его из архивов.
Por eso no está en la mira y se le mira muy alegre
Поэтому он не на виду, и выглядит таким веселым.
Lo cuida de noche y día el barbón de Samuel Fuentes
Его охраняет день и ночь бородатый Самуэль Фуэнтес.
5-7 está en acción
5-7 в деле, милая.
Una llaga hay en mi pecho es la ausencia que ahora lloro
Рана в моей груди это отсутствие, которое я оплакиваю.
Como te extraño mi viejo y tu mano sobre mi hombro
Как я скучаю по тебе, отец, и по твоей руке на моем плече.
Como un león guerrero cuidaste tu trono
Как лев-воин, ты защищал свой трон.
Que lo ven en caravanas
Говорят, видят его в колоннах машин,
Al frente de una blindada ya déjense de cuentos
Во главе бронированного авто, прекратите эти сказки.
Son rumores son palabras que el viento se ha llevado
Это слухи, слова, унесенные ветром.
No saben de lo que hablan se equivocaron de chavo
Они не знают, о чем говорят, ошиблись парнем.
Fue la última información
Это последняя информация, красотка.
Cien corridos he escuchado
Сотню корридо я слышал,
Pero niuno autorizado no abusen de la confianza
Но ни одного авторизованного, не злоупотребляйте доверием.
Me relacionan con El Gordo y con El Más Solicitado
Меня связывают с Толстяком и Самым Разыскиваемым,
También hablan de un tal Cholo y el del Estilo Italiano
Говорят также о неком Чоло и о том, кто в Итальянском Стиле.
Este póker ya se armó
Этот покер уже собран, родная.
Lo cierto de todo el caso
Правда во всей этой истории такова,
Es que me dicen el Chavo y me apellido Félix
Что меня зовут Чаво, и моя фамилия Феликс.
Que feliz me la paso cuando hay chanza de pistear
Как же я счастлив, когда есть возможность выпить.
7 claves es mi rango me busca el águila real
7 ключей мой ранг, меня ищет королевский орел.
No hagan investigación
Не проводите расследование, милая.
Yo no soy ningún magnate tampoco me hablen de armas
Я не какой-то магнат, и не говорите мне об оружии.
El león protege su sangre porque el instinto lo llama
Лев защищает свою кровь, потому что инстинкт зовет его.
El mensaje fue del Chavo y el Cachorro es el que manda
Это было послание от Чаво, а командует Щенок.





Авторы: Giovanny Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.