Revolver Cannabis - La Clase - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Revolver Cannabis - La Clase




La Clase
The Class
Muchos hablan de respeto
Many speak of respect
Y a otros se les olvida
And others forget it
Entre más alto te sientas
The higher you feel
Más dura es la caída
The harder the fall
Venimos de abajo
We come from below
Pero vamos pa' arriba
But we are going up
Tal vez piensen que estoy loco
Sometimes they think I'm crazy
Tal vez imagino cosas
Sometimes I imagine things
Pero de unos morrillos
But I know some little brats
Que andan abriendo la boca
Who are running their mouths
Les daré un buen consejo
I'll give you some good advice
Mejor no sean presumidos
Better not be cocky
Chalino solo hay uno
There's only one Chalino
Y es el rey del corrido
And he's the king of corridos
Chalino solo hay uno
There's only one Chalino
Y es el rey del corrido
And he's the king of corridos
Parece que al niño esta vez le dolió
Looks like this time it hurt the kid
En la farmacia venden paracetamol
They sell paracetamol at the pharmacy
Eres más lento que un suero pa' esto de rimar
You're slower than an IV drip for this rhyming thing
Un caramelito jugando al fortnite
A little candy playing Fortnite
No hable de más, si anda 420
Don't talk too much, if you're 420
Dicen que el pez
They say that fish
Por su boca muere
Die by their own mouth
eres ese perro
You're that dog
Yo tengo la correa
I have the leash
Soy la chancla de mama
I'm mom's sandal
Cuando no hacen la tarea
When they don't do their homework
Si no te enseñaron
If they didn't teach you
Vas a respetar
You will respect
A los tigres del norte
Los Tigres del Norte
A pepe canelo y a Mario Tucán
Pepe Aguilar and Mario Tucán
A estos niños malcriados
These spoiled kids
Los vamos a educar
We're going to educate them
Va a cambiar el corrido
The corrido is going to change
Cámbiate el pañal
Change your diaper
Póngase a chambiar
Get to work
Póngase a chambiar
Get to work
Aprende a ser hombre
Learn to be a man
Y deja de llorar
And stop crying
Póngase a chambiar
Get to work
Póngase a chambiar
Get to work
Aprende a ser hombre
Learn to be a man
Como cobras
How you collect
Devorando serpientes
Devouring snakes
Revolver cannabis
Revolver cannabis
Lo que es nomás
That's all it is
Hay disculpen que me meta
Excuse me for interrupting
Pero les diré la neta
But I'll tell you the truth
De cuando acá los patos
Since when do ducks
Le tiran a las escopeta
Shoot at shotguns
No quiero que contestes
I don't want you to answer
Con palabras de renta
With rented words
Si no tienes te presto
If you don't have any I'll lend you some
Tengo llenas las libretas
I have notebooks full of them
Ya pregunte en la calle
I already asked on the street
Y nadie te respeta
And nobody respects you
Te nombraste el rey
You called yourself the king
Pero que buena broma
But what a good joke
En el burguer king
At Burger King
Te dieron la corona
They gave you the crown
Respeto a Tijuana
Respect to Tijuana
Respeto a su escuela
Respect to their school
Los incomparables
The Incomparables
Y a explosión norteña
And Explosión Norteña
No para estos pollos
Not for these chickens
Que no tienen alas
That don't have wings
Que se creen los cholos
Who think they're gangsters
Y aun mojan la cama
And still wet the bed
Dicen que mis letras
They say my lyrics
Son de criminales
Are criminals
La pistola verde
The green gun
No mata animales
Doesn't kill animals
Si mis rimas fueran
If my rhymes were
Balas expansivas
Expanding bullets
ya estuvieras
You'd already be
En terapia intensiva
In intensive care
Quien te tiene envidia
Who envies you
Por favor criatura
Please creature
Quien le teme al niño
Who fears the kid
Con calvicie prematura
With premature baldness
Póngase a chambiar
Get to work
Póngase a chambiar
Get to work
Este es el verdadero, corrido trap
This is the real trap corrido
Sigo para adelante
I keep going forward
Soy como el gancho de Chávez
I'm like Chavez's left hook
Soy el cinto de tu padre
I'm your father's belt
Soy el golpe que no viste llegar
I'm the blow you didn't see coming
Todos aquí van de paso
Everyone here is passing through
Y yo me paso a retirar
And I'm leaving
Si quieren otra clase
If you want another class
Ahí les dejo mi whatsapp
I'll leave you my WhatsApp
Y abusado plebes
And be careful guys
Jovani Cabrera
Jovani Cabrera
Daniel Niebla
Daniel Niebla
Y J Beto loco
And J Beto loco
Los Cabrera music
Los Cabrera music
Somos los que estamos
We are the ones who are here





Авторы: Daniel Niebla, Geovani Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.