Revolver Cannabis - Te Deseo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Revolver Cannabis - Te Deseo




Te Deseo
I Wish You
Te quise tanto
I loved you so much
Cuando te fuiste en vez de ahogarme en llanto
When you left, instead of drowning in tears
Me quedé deseando siempre lo mejor
I wished you the best
No te culpo ni te odio, total que ya pasó
I don't blame you or hate you, it's all in the past
Te quise tanto
I loved you so much
Y a pesar de todo no pensé en rogarte
And in spite of everything, I didn't think of begging you
Me quedé con el recuero de tu amor
I kept the memory of your love
Al final, como es costumbre, el que mas perdí fui yo
In the end, as usual, the one who lost the most was me
Pa' tu buena suerte, no te deseo mal
For your own good, I don't wish you ill
Solo te deseo no me puedas olvidar
I only wish you could never forget me
Te deseo un insomnio lleno de recuerdos míos
I wish you an insomnia filled with memories of me
Que el colchón esté tan triste y te cale el frío
May the mattress be so sad that the coldness pierces you
Que platiques con el aire pensando que soy yo
May you talk to the air, thinking it's me
Te deseo una tormenta por la madrugada
I wish you a storm in the middle of the night
Y si hay relámpagos, a ver a quién abrazas
And if there's lightning, let's see who you embrace
Te deseo que me extrañes por las noches tanto como lo hago yo
I wish you'd miss me at night as much as I do you
Pa' tu buena suerte, no te deseo mal
For your own good, I don't wish you ill
Solo te deseo no me puedas olvidar
I only wish you could never forget me
Te deseo un insomnio lleno de recuerdos míos
I wish you an insomnia filled with memories of me
Que el colchón esté tan triste y te cale el frío
May the mattress be so sad that the coldness pierces you
Que platiques con el aire pensando que soy yo
May you talk to the air, thinking it's me
Te deseo una tormenta por la madrugada
I wish you a storm in the middle of the night
Y si hay relámpagos, a ver a quién abrazas
And if there's lightning, let's see who you embrace
Te deseo que me extrañes por las noches tanto como lo hago yo
I wish you'd miss me at night as much as I do you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.