Текст и перевод песни Revolver - Dónde está el final - Enjoy Revólver

Dónde está el final - Enjoy Revólver

Ni por un millón de besos como aquel
Que me diste cuando todo era real
Volvería yo a creerte para mal o para bien.
Averigua dónde está nuestro final.
Y tan grande como sea la ciudad
Son mis ganas de sentirte revivir.
Desde tus propias cenizas hasta el cielo más azul.
Dime dónde acabo yo y empiezas tú
Y aunque corra con el riesgo de volverme a equivocar.
Seré sincero, uno siempre sabe dónde está el final.
Uno siempre sabe dónde está el final.
Sé que el mundo no querrá parar por mí
Ni tampoco por alguien como tú
Que abandonas cuando el viento sopla más de lo normal.
Confiado en que despeje y a volar
Y si la tierra es una gran bola de fuego
Y que ruge como lo hicimos tú y yo
Dame sólo una razón que tenga el peso de por qué
Parar en seco el corazón
Y aunque corra con el riesgo de volverme a equivocar
Seré sincero, uno siempre sabe dónde está el final
Uno siempre sabe dónde está el final
No hay quien domine a fondo la cuestión
De quién deja a quién o quien abandonó
No hay experiencia que pueda valer
Y en caso así prefiero correr
Y aunque corra con el riesgo de volverme a equivocar
Seré sincero, uno siempre sabe dónde está el final
Dónde está el final
Uno siempre sabe dónde está el final
Uno siempre sabe dónde está el final
Y uno siempre sabe dónde está el final
Dónde está el final.

Where is the End - Enjoy Revolver

Not for a million kisses like that
That you gave me when everything was real
I would believe you again for better or for worse.
Find out where our end is.
And as big as the city may be
My desire to feel you come back to life is.
From your own ashes to the bluest sky.
Tell me where I end and you begin
And even though I run the risk of being wrong again.
I'll be sincere, one always knows where the end is.
One always knows where the end is.
I know the world won't want to stop for me
Nor for someone like you
Who gives up when the wind blows more than usual.
Confident that it will clear up and fly away
And if the earth is a big ball of fire
And that roars like you and I did
Give me just one reason that has the weight of why
To stop my heart in its tracks
And even though I run the risk of being wrong again
I'll be sincere, one always knows where the end is
One always knows where the end is
There is no one who fully masters the question
Of who left whom or who abandoned
There is no experience that can be worth
And in such a case I prefer to run
And even though I run the risk of being wrong again
I'll be sincere, one always knows where the end is
Where is the end
One always knows where the end is
One always knows where the end is
And one always knows where the end is
Where is the end.