Текст и перевод песни Revólver - Ese viejo rock'n'roll

Ese viejo rock'n'roll

Pon esos discos viejos que hay ahí
Que escucharé para sentirme bien
No encuentro el alma en lo que se hace hoy
Me gusta el buen y viejo rock'n'roll

No intentes que vaya a una disco
Ni que a la pista salga a bailar
En 10 minutos ya me habré ido de allí
Me gusta el buen y viejo rock'n'roll

Aún me gusta el viejo rock'n'roll
Es esa música que parte en dos
Consigo ver que hubo un pasado mejor
Con ese buen y viejo rock'n'roll

No quiero verles tocar tango
Prefiero el blues, el funky o el viejo soul
Sólo hay sitio fijo a donde ir
Y es a tocar un viejo rock'n'roll

Llamamé antiguo o lo que quieras
Fuera de onda o no me entero bien
No encuentro el alma en lo que se hace hoy
Me gusta el buen y viejo rock'n'roll

Aún me gusta el viejo rock'n'roll
Es esa música que parte en dos
Consigo ver que hubo un pasado mejor
Con ese buen y viejo rock'n'roll

That Old Rock'n'Roll

Put on those old records over there
That I'll listen to to feel good
I don't find soul in what's made today
I like good old rock'n'roll

Don't try to make me go to a disco
Or to go out dancing on the dance floor
In 10 minutes I would have already left from there
I like good old rock'n'roll

I still like old rock'n'roll
It's that music that tears in two
I'm able to see that there was a better past
With that good old rock'n'roll

I don't want to watch them play tango
I prefer blues, funk, or old soul
There's only one set place to go
And it's to play some old rock'n'roll

Call me old fashioned or whatever you want
Out of tune or not understanding well
I don't find soul in what's made today
I like good old rock'n'roll

I still like old rock'n'roll
It's that music that tears in two
I'm able to see that there was a better past
With that good old rock'n'roll