Текст и перевод песни Revolver - Esperando Mi Tren (Dirécto en Conde Duque)

Esperando Mi Tren (Dirécto en Conde Duque)

Tan difícil como hacer fuego sólo con los ojos
Es burlarse del destino
Cuando menos te lo esperas
Suelta un golpe y te demuestra
Quien es el que manda aquí.

Hey muchacho ya lo sabes
Es mejor ir con cuidado
No decida ir a por ti
Fui viajero en el andén y quizás pasó mi tren
Pero aquí debo seguir.

La ruleta gira y gira
La partida está servida
Mucho antes de empezar
Y la gente que más quiero
Se me va no sé si al cielo
Pero el caso es que se va.

Hey muchacho ya lo sabes
Es mejor ir con cuidado
No decida ir a por ti
Fui viajero en el andén y quizás pasó mi tren
Pero aquí debo seguir.

Donde la noche es más bella
Sigo esperando a mi tren
Donde los sueños se van
En el sabor de un café
Sigo esperando a mi tren.

Si los dados son mis dados
Y los tiro mal tirados
Esa es sólo mi cuestión
Pero n juegues conmigo
Porque sólo soy un tipo
Que le asusta ser mayor.

Hey muchacho ya lo sabes
Es mejor ir con cuidado
No decida ir a por ti
Fui viajero en el andén y quizás pasó mi tren
Pero aquí debo seguir.

Donde la noche es más bella...

Estaciones aeropuertos
Y demás sitios de viaje
Nos dejamos reventar
Por cambiar nuestro paisaje
Por hacer nuestro equipaje
Sin volver la vista atrás.

Hey muchacho ya lo sabes
Es mejor ir con cuidado
No decida ir a por ti
Fui viajero en el andén y quizás pasó mi tren.
Pero aquí debo seguir

Donde la noche es más bella.

В ожидании моего поезда (Концерт в Конде Дуке)

Так же сложно, как добыть огонь одним лишь взглядом,
Насмехаться над судьбой.
Когда меньше всего ожидаешь,
Она наносит удар и показывает,
Кто здесь главный.

Эй, девочка, ты же знаешь,
Лучше быть осторожной,
Чтобы судьба не решила пойти против тебя.
Я был путником на перроне, и, возможно, мой поезд ушел,
Но я должен оставаться здесь.

Рулетка крутится и крутится,
Игра началась
Задолго до старта.
И люди, которых я люблю больше всего,
Уходят, не знаю, на небеса ли,
Но факт в том, что они уходят.

Эй, девочка, ты же знаешь,
Лучше быть осторожной,
Чтобы судьба не решила пойти против тебя.
Я был путником на перроне, и, возможно, мой поезд ушел,
Но я должен оставаться здесь.

Там, где ночь прекраснее всего,
Я все еще жду свой поезд.
Там, где улетают мечты,
Во вкусе кофе,
Я все еще жду свой поезд.

Если кости — мои кости,
И я бросаю их неудачно,
Это только мое дело.
Но не играй со мной,
Потому что я всего лишь парень,
Которого пугает взросление.

Эй, девочка, ты же знаешь,
Лучше быть осторожной,
Чтобы судьба не решила пойти против тебя.
Я был путником на перроне, и, возможно, мой поезд ушел,
Но я должен оставаться здесь.

Там, где ночь прекраснее всего...

Вокзалы, аэропорты
И другие места для путешествий,
Мы позволяем себе сорваться,
Чтобы сменить обстановку,
Чтобы собрать чемоданы,
Не оглядываясь назад.

Эй, девочка, ты же знаешь,
Лучше быть осторожной,
Чтобы судьба не решила пойти против тебя.
Я был путником на перроне, и, возможно, мой поезд ушел.
Но я должен оставаться здесь.

Там, где ночь прекраснее всего.