Текст и перевод песни Revólver - La fortuna

La fortuna

Una noche cualquiera a mi puerta llamó la fortuna
Y una noche cualquiera es normal que yo estuviera allí
Me dejó en la ventana un mensaje escrito con lluvia
Esta noche he venido y nos estabas lo siento por ti
No podía creer que la niña gastara esas bromas
Por más que me dijeran amigos que si hombre que si
Yo que siempre fui un desafinado me rasgué las ropas
Seguiré mi camino con calma seré un tipo gris.
Pero la vida me puso en las manos esta guitarra y un poco de
Voz y hoy me siento feliz en mi banda y en una canción
Mi vida en una canción.
Estampé el cigarrillo en un charco que había en el suelo
Y se fue como un barco velero buscando alta mar
Calle abajo corriendo de un golpe todos mis dueños
La fortuna le da a cada hombre una oportunidad.
Pero la vida me puso en las manos esta guitarra y un poco de
Voz y hoy me siento feliz en mi banda y en una canción
Mi vida en una canción.

Фортуна

В одну из ночей фортуна постучалась в мою дверь
И в такую ночь я по обыкновению был дома
Она оставила в окне сообщение, написанное дождем
Я пришла сегодня и не застала тебя, извини
Я не мог поверить, что это она шутит со мной
Хотя друзья твердили мне, что все так и есть
Я, вечно не попадавший в ноты, порвал свою одежду
И с достоинством продолжил свой путь, серым человеком
Но судьба вручила мне эту гитару и дала немного
Голоса, и теперь я счастлив в своей группе и в этой песне
Моя жизнь — в песне
Я затушил сигарету в луже на полу
И она ушла, как парусник, ушедший в открытое море
Сбежав вниз по улице от всех своих хозяев
Фортуна дает каждому человеку по шансу
Но судьба вручила мне эту гитару и дала немного
Голоса, и теперь я счастлив в своей группе и в этой песне
Моя жизнь — в песне