Текст и перевод песни Revolver - San Francisco

San Francisco

San Francisco huele a selva recorrida,
Aunque fuera solo en hojas de papel
Cuando llegas la humedad lo invade todo
Y ese viento que no deja ni un minuto de correr
Sabe como una mujer enamorada
De la que uno nunca se acaba de cans
Y te recibe con la piel al aire y limpia
Confiando en que recorras hasta su último lugar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Y si philmore es la calle de mi vida
Es tan solo porque olvida mi pasar
Ese sitio es como un gran cajon de sastre
Y aunque todo se revuelva siempre sabes donde estas
Mientras la lluvia va borrando el espejismo de felicidad que tengo
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Y te sientes como el más triste guisante
Atravesando por la noche el
Imaginas que eres un correcaminos
Al tomar la 101
Direccio a San José
Mientras la lluvia va borrando el espejismo de felicidad que tengo
Y me coloca nuevamente en mi lugar
Oh si!! Oh si!!
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar
Ohh, sé que ya no habrán
Mas mañanas que nos vean despertar

Сан-Франциско

Сан-Франциско пахнет джунглями, по которым кто-то бродил,
Даже если это было лишь на страницах книг.
Когда ты приезжаешь, влажность пропитывает все вокруг,
И этот ветер, который не утихает ни на минуту,
Похож на влюбленную женщину,
Которой никогда не устаешь.
И он встречает тебя с открытой и чистой кожей,
Надеясь, что ты исследуешь каждый ее уголок.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
И если Филлмор — улица моей жизни,
То только потому, что она помогает мне забыть прошлое.
Это место похоже на огромный сундук,
И даже если все перемешается, ты всегда знаешь, где находишься.
Пока дождь смывает мираж моего счастья,
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
И ты чувствуешь себя самым грустным горошком,
Пробираясь сквозь ночь.
Ты воображаешь себя Дорожным Бегуном,
Когда едешь по 101-й,
В сторону Сан-Хосе.
Пока дождь смывает мираж моего счастья,
И возвращает меня на место.
О да!! О да!!
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.
О, я знаю, что больше не будет
Утренних пробуждений вместе.