Текст и перевод песни Revolver - Sol de invierno

Sol de invierno

Dilapidamos el tiempo
Ese hipócrita asesino
Como si no fuera él
Quién acaba con nosotros
Y se nos olvida a ambos
Que los dos estamos vivos
Enredarnos hasta el alma
En esa densa maraña
Que son tu mundo y el mío
Con sus esquirlas y trampas
Pegar mi boca a su boca
Y así hasta el amanecer
Pegar mi boca a su boca
Y así hasta el amanecer
Lo peor que tiene la verdad
Es no ser mentira alguna vez
Todo lo que quise fue encontrar
Sol de invierno y desaparecer
Sin ninguna cuenta que me impida
Cómo derramar mi vida
A la manera que un río
Hace sus propias riberas
Yo voy haciendo las mías
Con sus esquirlas y trampas
Eterna noche de insomnio
Sin estridencias paciente
Cómo se arrastran las olas
Gota a gota dulcemente
Lo peor que tiene la verdad
Es no ser mentira alguna vez
Todo lo que quise fue encontrar
Sol de invierno y desaparecer
Sin ninguna cuenta que me impida
Cómo derramar mi vida
Lo peor que tiene la verdad
Es no ser mentira alguna vez
Todo lo que quise fue encontrar
Sol de invierno y desaparecer
Sin ninguna cuenta que me impida
Cómo derramar mi vida

Soleil d'hiver

Nous gaspillons le temps
Cet hypocrite assassin
Comme si ce n'était pas lui
Qui finit par nous
Et nous oublions tous les deux
Que nous sommes tous les deux vivants
Nous enchevêtrer jusqu'à l'âme
Dans cette épaisse jungle
Qui sont ton monde et le mien
Avec ses éclats et ses pièges
Coller ma bouche à la tienne
Et ainsi jusqu'à l'aube
Coller ma bouche à la tienne
Et ainsi jusqu'à l'aube
Le pire de la vérité
C'est de ne pas être un mensonge parfois
Tout ce que je voulais, c'était trouver
Soleil d'hiver et disparaître
Sans aucun compte qui m'empêche
Comment déverser ma vie
À la manière d'une rivière
Fait ses propres rives
Je fais les miennes
Avec ses éclats et ses pièges
Éternelle nuit d'insomnie
Sans stridence patiente
Comment les vagues rampent
Goutte à goutte doucement
Le pire de la vérité
C'est de ne pas être un mensonge parfois
Tout ce que je voulais, c'était trouver
Soleil d'hiver et disparaître
Sans aucun compte qui m'empêche
Comment déverser ma vie
Le pire de la vérité
C'est de ne pas être un mensonge parfois
Tout ce que je voulais, c'était trouver
Soleil d'hiver et disparaître
Sans aucun compte qui m'empêche
Comment déverser ma vie