Revolver - Still - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revolver - Still




Still
Всё ещё
Can you hear the wind blowing by my window?
Слышишь, как ветер дует у моего окна?
Fall comes in time every year, that′s one thing I know
Осень приходит каждый год, это я точно знаю.
I spent a long time travelling around and sometimes quite far away
Я провёл много времени в путешествиях, иногда очень далеко.
Now that I've been from town to town, I just don′t know what to say
Теперь, когда я побывал во многих городах, я просто не знаю, что сказать.
The things that I used to care about I don't anymore
Вещи, которые меня волновали раньше, больше не волнуют.
You know I'm still here
Знай, я всё ещё здесь.
So many new faces and places I don′t remember
Так много новых лиц и мест, которых я не помню.
Where I was or what I was doing last December
Где я был или что делал в прошлом декабре.
I′ve been wearing so many masks now my mind is a mess
Я носил так много масок, что теперь мой разум в смятении.
I don't think I ever felt more alien to myself
Я никогда не чувствовал себя таким чужим самому себе.
You know I′m still here
Знай, я всё ещё здесь.
You know I'm still on my own in the daytime
Знай, я всё ещё один днём,
Still in the same bed at night
Всё ещё в той же постели ночью,
Still keep on walking the old path
Всё ещё иду по старой дороге,
And you′re still with me when I'm down
И ты всё ещё со мной, когда мне плохо.
You know I′m still here
Знай, я всё ещё здесь.





Авторы: Ambroise Willaume, Jeremie Arcache, Christophe Musset


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.