Revólver - Tu canción - перевод текста песни на немецкий

Tu canción - Revolverперевод на немецкий




Tu canción
Dein Lied
Si gritar al viento dicen que es de locos
Wenn man sagt, in den Wind zu schreien sei verrückt,
Yo lo estoy y no me importa
Ich bin es und es ist mir egal,
Estarlo mucho más aún.
Es noch viel mehr zu sein.
Pues quizá un día de estos alguien vibre con mi voz.
Denn vielleicht schwingt eines Tages jemand mit meiner Stimme mit.
Y por fin tendrá sentido mi canción.
Und endlich wird mein Lied einen Sinn haben.
Yo destapo el frasco de lo más secreto,
Ich öffne das Gefäß des Allergeheimsten,
Yo te muestro como somos para bien o para mal.
Ich zeige dir, wie wir sind, im Guten wie im Schlechten.
Y quizá un día de estos alguien vibre con mi voz.
Und vielleicht schwingt eines Tages jemand mit meiner Stimme mit.
Y por fin tendrá sentido mi canción.
Und endlich wird mein Lied einen Sinn haben.
Y es que os juro que sois de lo que más quiero
Und ich schwöre euch, ihr gehört zu dem, was ich am meisten liebe,
Sois el único equipaje que llevo en el corazón.
Ihr seid das einzige Gepäck, das ich im Herzen trage.
Que la fuerza os acompañe
Möge die Macht mit euch sein,
Buena suerte y recordar
Viel Glück und denkt daran,
Que sin vosotros no hay cantante ni canción.
Dass es ohne euch weder Sänger noch Lied gibt.





Авторы: Carlos Goni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.