Revólver - Y del hombre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Revólver - Y del hombre




Y del hombre
And of the man
Dicen que del cielo las estrellas de la tierra la luz de Marrakech,
It is said that from heaven the stars, from earth the light of Marrakech,
Dicen que las rocas son firmeza;
It is said that the rocks are firmness;
Y del hombre, Y del hombre...
And of the man, and of the man...
Dicen que el desierto es el silencio y que un árbol la serenidad,
It is said that the desert is silence and that a tree is serenity,
Dicen que el mar es un gigante,
It is said that the sea is a giant,
Y el hombre, y el hombre...
And the man, and the man...
Cuando tengo que aprender para estar a la altura de un guijarro en el camino,
When I have to learn to be at the height of a pebble on the road,
Cuando tengo que aprender para estar a la altura de los que me quieran bien.
When I have to learn to be at the height of those who love me.
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas,
I don't lack the time, what I lack are lives,
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas.
I don't lack the time, what I lack are lives.
Creo en la ternura de las lagrimas y en hacer que cada dia sea un sueño,
I believe in the tenderness of tears and in making every day a dream,
En los ojos creo mas que en todo el verbo,
I believe in eyes more than in all the verb,
Y en el hombre, y en el hombre...
And in the man, and in the man...
Creo en las huris mas que los angeles,
I believe in houris more than angels,
Creo en que se es fiel o ne se es fiel,
I believe that one is faithful or not faithful,
Creo en la mujer porque soy hombre,
I believe in woman because I am man,
Y en el hombre, y en el hombre...
And in the man, and in the man...
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas,
I don't lack the time, what I lack are lives,
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas.
I don't lack the time, what I lack are lives.
Cuando tengo que aprender para estar a la altura de un guijarro en el camino,
When I have to learn to be at the height of a pebble on the road,
Cuando tengo que aprender para estar a la altura de los que me quieran bien.
When I have to learn to be at the height of those who love me.
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas,
I don't lack the time, what I lack are lives,
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas.
I don't lack the time, what I lack are lives.
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas,
I don't lack the time, what I lack are lives,
No me falta el tiempo, lo que me faltan son vidas.
I don't lack the time, what I lack are lives.





Авторы: Crespo Goni Carlos Javier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.