Revolverheld feat. Annett Louisan - Spinner - MTV Unplugged 1. Akt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revolverheld feat. Annett Louisan - Spinner - MTV Unplugged 1. Akt




Er ist allein in seinem Zimmer
Он один в своей комнате
Steht vor dem Spiegel
Стоит перед зеркалом
Und singt seine Lieder
И поет свои песни
Sie hat Jahre lang geschrieben
Она писала в течение многих лет
An die Firmen ihrer Stadt
Фирмам вашего города
Doch es kam nie was wieder
Но так и не вернулся
Er will eigentlich schon immer
Он на самом деле всегда хочет
Die ganze Welt bereisen
Путешествуйте по всему миру
Spart alles was er hat
Экономит все, что у него есть
Sie Spielt tausend kleine Rollen
Она играет тысячу маленьких ролей
Und will nach Hollywood
И хочет в Голливуд
Hat das alles hier so satt
Все это так надоело здесь
Lass dein altes Leben hinter dir
Оставьте свою старую жизнь позади
Und geh durch diese neue Tür
И пройдите через эту новую дверь
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Denn sie sind die Gewinner
Потому что они победители
Wir kennen keine Limits
Мы не знаем ограничений
Ab Heute - für immer
С сегодняшнего дня-навсегда
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Weil alles ohne Sinn wär
Потому что все было бы без смысла
Ohne Spinner wie dich und mich
Без таких чудаков, как ты и я
Er is eigentlich Elvis Presley
Он на самом деле Элвис Пресли
Und wieder geboren
И вновь родился
Die Leute werden schon sehn
Люди уже увидят
Sie trägt die Teller schon seid Jahren
Она несет тарелки уже шелковые годы
Und spart jeden Cent
И экономит каждый цент
Für ihr eigenes Café
Для вашего собственного кафе
Lass dein altes Leben hinter dir
Оставьте свою старую жизнь позади
Und geh durch diese neue Tür
И пройдите через эту новую дверь
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Denn sie sind die Gewinner
Потому что они победители
Wir kennen keine Limits
Мы не знаем ограничений
Ab Heute - für immer
С сегодняшнего дня-навсегда
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Weil alles ohne Sinn wär
Потому что все было бы без смысла
Ohne Spinner wie dich und mich
Без таких чудаков, как ты и я
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Denn sie sind die Gewinner
Потому что они победители
Wir kennen keine Limits
Мы не знаем ограничений
Ab Heute - für immer
С сегодняшнего дня-навсегда
Das geht raus an alle Spinner
Это выходит на все вертушки
Weil alles ohne Sinn wär
Потому что все было бы без смысла
Ohne Spinner wie dich und mich (Spinner wie dich und mich)
Без блесны, как вы и я (блесны, как вы и я)




Авторы: johannes strate, jakob sinn, niels grötsch, kristoffer hünecke
Revolverheld feat. Annett Louisan - MTV Unplugged in drei Akten
Альбом
MTV Unplugged in drei Akten
дата релиза
09-10-2015

1 Lass uns gehen (MTV Unplugged 2. Akt)
2 Das kann uns keiner nehmen (MTV Unplugged 1. Akt)
3 Du weißt nicht was du willst (MTV Unplugged 3. Akt)
4 Halt dich an mir fest (MTV Unplugged 2. Akt)
5 Du trägst keine Liebe in dir (MTV Unplugged 3. Akt)
6 Darf ich bitten - MTV Unplugged 2. Akt
7 Spinner - MTV Unplugged 1. Akt
8 Worte die bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
9 Die Welt steht still - MTV Unplugged 3. Akt
10 Hinter der Elbe New York - MTV Unplugged 3. Akt
11 Immer in Bewegung (MTV Unplugged 2. Akt)
12 Ich werd' die Welt verändern - MTV Unplugged 1. Akt
13 Ich werde nie erwachsen (MTV Unplugged 3. Akt)
14 Freunde bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
15 Bands deiner Jugend (MTV Unplugged 1. Akt)
16 Neu anfangen (MTV Unplugged 3. Akt)
17 Keine Liebeslieder (MTV Unplugged 2. Akt)
18 Längst verloren - MTV Unplugged 3. Akt
19 Hamburg hinter uns - MTV Unplugged 1. Akt
20 Ich lass für dich das Licht an (MTV Unplugged 3. Akt)
21 Deine Nähe tut mir weh (MTV Unplugged 2. Akt)
22 Sommer in Schweden (MTV Unplugged 3. Akt)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.