Текст и перевод песни Revolverheld feat. Das Bo - Darf ich bitten - MTV Unplugged 2. Akt
Die
Typen
warten
The
fellas
are
waiting
Die
Ladies
wippen
The
ladies
are
swaying
Der
Beat
wird
lauter
The
beat
gets
louder
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Der
DJ
eben
hat
doch
gelitten
The
DJ
has
just
suffered
Jetzt
wird
es
geiler
Now
it's
getting
better
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Das
hier
ist
Hummer
This
here
is
the
big
one
Serviert
mit
Fritten
Served
with
fries
Habt
ihr
hunger
Are
you
hungry
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Schön
dass
ihr
da
seid
Great
to
have
you
here
Unbestritten
Undoubtedly
Die
Nacht
wird
super
The
night
will
be
awesome
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Wir
bieten
an
und
ihr
konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
der
ganze
Laden
hier
jetzt
endlich
eskaliert
So
that
the
whole
place
here
finally
escalates
Wir
bieten
an
und
ihr
konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
der
ganze
Party
hier
jetzt
endlich
expolidert
So
that
this
whole
party
here
finally
explodes
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Nehmt
eure
Beine
in
die
Hand
Grab
your
feet
and
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Zieht
eure
Köpfe
aus
dem
Sand
Pull
your
heads
out
of
the
sand
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Werft
die
Gläser
and
die
Wand
Throw
glasses
at
the
wall
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Lasst
uns
mal
bitte
nicht
knicken
Let's
not
chicken
out
here
Lasst
uns
tanzen
Let's
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Macht
euch
mal
locker
Loosen
up
Auch
die
Zicken
Even
the
mean
girls
Wo
sind
die
Ladies?
Where
are
the
ladies?
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Wir
bieten
an
und
ihr
konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
der
ganze
Laden
hier
jetzt
endlich
eskaliert
So
that
the
whole
place
here
finally
escalates
Wir
bieten
an
und
ihr
konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
der
ganze
Party
hier
jetzt
endlich
expolidert
So
that
this
whole
party
here
finally
explodes
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Nehmt
eure
Beine
in
die
Hand
Grab
your
feet
and
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Zieht
eure
Köpfe
aus
dem
Sand
Pull
your
heads
out
of
the
sand
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Werft
die
Gläser
and
die
Wand
Throw
glasses
at
the
wall
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Keine
Panik,
ich
bin's
Bo
Don't
panic,
it's
me,
Bo
Bounce
zu
dem
Beat
und
dig
den
Flow
Bounce
to
the
beat
and
dig
the
flow
Diggi
das
Bo
so
abgefah'n
Dig
it,
Bo
so
groovy
Kommt
um
die
Ecke
mit
Jugo
Schaaren
Comes
around
the
corner
with
Yugo
crowds
Ladies
hier
yeah,
darf
ich
bitten
yeah
yeah
Ladies
here
yeah,
may
I
have
this
dance
Heute
hier
(yeah
yeah)
Here
today
(yeah
yeah)
Das
gefällt
mir
sehr
I
like
that
a
lot
Doch
erst
muss
ich
noch
hier
die
Party
rock'n
But
first
I
have
to
rock
the
party
here
Mit
mehr
Herz
als
Artischoken
With
more
heart
than
artichokes
Ja
die
Brocken,
diese
Boys
Yeah,
the
chunks,
these
boys
Unplugged
#beimirläuft
Unplugged
#withmeitworks
Immer
in
Bewegung,
die
Welt
steht
still
Always
on
the
move,
the
world
stands
still
Halt
mich
an
dir
fest
wenn
ich
mit
dir
chill
Hold
on
to
me
when
I
chill
with
you
Freunde
bleiben,
Hater
lauft
Stay
friends,
haters
run
Ich
mach
für
dich
das
Licht
sogar
aus
I'll
even
turn
the
lights
out
for
you
Wir
bieten
an
und
ihr
konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
der
ganze
Laden
hier
jetzt
endlich
eskaliert
So
that
the
whole
place
here
finally
escalates
Wir
bieten
an
und
ihr
Konsumiert
We
provide
and
you
consume
Auf
dass
die
ganze
Party
hier
jetzt
endlich
expolidert
So
that
this
whole
party
here
finally
explodes
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Darf
ich
bitten
May
I
have
this
dance
Оцените перевод
1
Lass uns gehen (MTV Unplugged 2. Akt)
2 Das kann uns keiner nehmen (MTV Unplugged 1. Akt)
3 Du weißt nicht was du willst (MTV Unplugged 3. Akt)
4 Halt dich an mir fest (MTV Unplugged 2. Akt)
5 Du trägst keine Liebe in dir (MTV Unplugged 3. Akt)
6 Darf ich bitten - MTV Unplugged 2. Akt
7 Spinner - MTV Unplugged 1. Akt
8 Worte die bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
9 Die Welt steht still - MTV Unplugged 3. Akt
10 Hinter der Elbe New York - MTV Unplugged 3. Akt
11 Immer in Bewegung (MTV Unplugged 2. Akt)
12 Ich werd' die Welt verändern - MTV Unplugged 1. Akt
13 Ich werde nie erwachsen (MTV Unplugged 3. Akt)
14 Freunde bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
15 Bands deiner Jugend (MTV Unplugged 1. Akt)
16 Neu anfangen (MTV Unplugged 3. Akt)
17 Keine Liebeslieder (MTV Unplugged 2. Akt)
18 Längst verloren - MTV Unplugged 3. Akt
19 Hamburg hinter uns - MTV Unplugged 1. Akt
20 Ich lass für dich das Licht an (MTV Unplugged 3. Akt)
21 Deine Nähe tut mir weh (MTV Unplugged 2. Akt)
22 Sommer in Schweden (MTV Unplugged 3. Akt)
23 Making of MTV Unplugged
2 Das kann uns keiner nehmen (MTV Unplugged 1. Akt)
3 Du weißt nicht was du willst (MTV Unplugged 3. Akt)
4 Halt dich an mir fest (MTV Unplugged 2. Akt)
5 Du trägst keine Liebe in dir (MTV Unplugged 3. Akt)
6 Darf ich bitten - MTV Unplugged 2. Akt
7 Spinner - MTV Unplugged 1. Akt
8 Worte die bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
9 Die Welt steht still - MTV Unplugged 3. Akt
10 Hinter der Elbe New York - MTV Unplugged 3. Akt
11 Immer in Bewegung (MTV Unplugged 2. Akt)
12 Ich werd' die Welt verändern - MTV Unplugged 1. Akt
13 Ich werde nie erwachsen (MTV Unplugged 3. Akt)
14 Freunde bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)
15 Bands deiner Jugend (MTV Unplugged 1. Akt)
16 Neu anfangen (MTV Unplugged 3. Akt)
17 Keine Liebeslieder (MTV Unplugged 2. Akt)
18 Längst verloren - MTV Unplugged 3. Akt
19 Hamburg hinter uns - MTV Unplugged 1. Akt
20 Ich lass für dich das Licht an (MTV Unplugged 3. Akt)
21 Deine Nähe tut mir weh (MTV Unplugged 2. Akt)
22 Sommer in Schweden (MTV Unplugged 3. Akt)
23 Making of MTV Unplugged
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.