Текст и перевод песни Revolverheld feat. Mark Forster - Worte die bleiben (MTV Unplugged 3. Akt)

Du schaust mich an und ich versuch dir auszuweichen.
Wollen uns verändern aber bleiben doch die Gleichen.
Unsere Gespräche enden nur mit Fragezeichen.
Wir zerfranzen uns nur in Kleinigkeiten.
Wir haben zuviel gesagt und dann zurückgenommen,
Und jetzt sitzen wir hier müde und benommen.
Leider können wir beide maßlos übertreiben,
Um später dann doch drunter zu leiden.
Wir können wir versuchen uns ein letztesmal zu streiten,
Um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden,
Nicht alles was wir sagen müssen wir auch so meinen.
Es gibt Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben
Dein Gesicht kann nicht mehr lachen nicht mehr weinen
Wir können Schmerz und Liebe nicht mehr unterscheiden
Ich schreib dir Briefe die sich selbst wieder zerreißen
Worte die bleiben
Gedanken die Blei sind
Wir können wir versuchen uns ein letztesmal zu streiten
Um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden
Nicht alles was wir sagen müssen wir auch so meinen
Es gibt Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben
Wir können wir versuchen uns ein letztesmal zu streiten
Um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden
Nicht alles was wir sagen müssen wir auch so meinen
Es gibt Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben
Worte die bleiben oho
Worte die bleiben

Ты смотришь на меня, и я пытаюсь увернуться от тебя.
Хотят изменить нас, но остаются прежними.
Наши разговоры заканчиваются только вопросительными знаками.
Мы просто теряемся в мелочах.
Мы сказали слишком много, а затем взяли обратно,
А теперь мы сидим здесь усталые и обессиленные.
К сожалению, мы оба можем преувеличивать,
Чтобы потом мучиться.
Мы можем попробовать поссориться в последний раз,
Чтобы сделать вид, что мы оба больше не страдаем,
Не все, что мы должны сказать, мы должны иметь в виду и так.
Есть слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются
Ваше лицо больше не может смеяться больше не плакать
Мы больше не можем различать боль и любовь
Я пишу тебе письма, которые снова разрывают себя
Слова, которые остаются
Мысли свинцовые
Мы можем попробовать поссориться в последний раз
Чтобы сделать вид, что мы оба больше не страдаем
Не все, что мы должны сказать, мы также должны иметь в виду
Есть слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются
Мы можем попробовать поссориться в последний раз
Чтобы сделать вид, что мы оба больше не страдаем
Не все, что мы должны сказать, мы также должны иметь в виду
Есть слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются
Слова, которые остаются oho
Слова, которые остаются