Текст и перевод песни Revolverheld - Patient in meiner Psychiatrie
Mein
Leben
ist
wie
ein
Puzzle
Моя
жизнь
похожа
на
головоломку
Man
kann
es
auseinander
nehmen
Вы
можете
разобрать
его
Und
ein
kleines
Beben
И
небольшое
землетрясение
Kann
es
in
1000
Teile
zerlegen
Может
разбить
его
на
1000
частей
Ich
kann
nichts
erinnern
Я
ничего
не
могу
вспомнить
Was
für
mich
eine
Rolle
spielt
Что
имеет
значение
для
меня
Und
in
meinem
Innern
И
в
моем
нутре
Ist
eine
Stimme
die
mir
die
Kontrolle
stiehlt
Это
голос,
который
крадет
у
меня
контроль
Frag
nicht,
Не
спрашивай,
Mein
Leben
ist
die
Chaostheorie
Моя
жизнь-это
теория
хаоса
Auch
daran
dreh,
es
ändert
sich
doch
nie
Кроме
того,
повернись
к
этому,
это
никогда
не
изменится
Ich
bin
Patient
in
meiner
Psychiatrie
Я
пациент
в
своей
психиатрии
In
meinem
Kopf
regiert
die
Anarchie
В
моей
голове
царит
анархия
Du
liegst
mir
in
den
Ohren
Ты
лежишь
у
меня
на
ушах
Mit
deinen
gut
gemeinten
Sätzen
С
вашими
благонамеренными
предложениями
Willst
du
mich
durchbohren
Ты
хочешь
пронзить
меня
насквозь
Und
dich
in
meinem
Kopf
festsetzen
И
застрять
в
моей
голове,
Und
mich
bekehren
И
обратить
меня
Lässt
mich
nicht
in
ruh
Не
оставляй
меня
в
покое
Du
kannst
mich
nicht
zerstören
Ты
не
можешь
уничтожить
меня
Weil
ich
das
selber
tu
Потому
что
я
делаю
это
сам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristoffer Huenecke, Jakob Sinn, Johannes Strate, Niels Groetsch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.