Текст и перевод песни Revolverheld - Wir könnten die Grössten sein

Wir könnten die Grössten sein

Seit Tagen schon dreht sich alles im Kreis
Ich kann nicht mehr sagen, was ich von dir weiß
Heute ist gestern und morgen vorbei
Und alles wird anders, denn wir sind allein

Du bist gegangen, hast gar nichts gesagt
Hast mich hier vergessen und nicht mal gefragt
Du suchst nach dir selbst und findest mich nicht
Dein Leben geht weiter mit neuem Gesicht

Refrain

Ich mal dieses Bild von der Zeit die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun, lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein

Kann mich nicht erinnern, wann es geschah
Wann hast du entschieden, dass ich es nicht war
Die Liebe verbraucht, der Wille zu klein
Hab Angst vor der Stille, dem ewigen Feind

Refrain

C-Teil

Und ich suche deine Hand auf meinem Gesicht
Ganz egal was ich auch tu, es ändert (x4) sich nichts

Refrain

We Could Be the Greatest

For days everything has been going around in circles
I can't say anymore what I know about you
Today is yesterday and tomorrow is gone
And everything changes, because we're alone

You left, you didn't say anything
You forgot me here and didn't even ask
You're looking for yourself and you can't find me
Your life goes on with a new face

Bridge

I paint this picture of the time we had
We could be the greatest
I can't do anything anymore, let time decide
We could be the greatest

I can't remember when it happened
When did you decide that I wasn't it
Love consumed, will too small
I'm afraid of the silence, the eternal enemy

Bridge

Middle 8

And I search for your hand on my face
No matter what I do, it (x4) doesn't change

Bridge